105th перевод на французский

Across 105th.

En face de la 105ème rue.

[police radio] unit-9, proceed to 105th and decker.

Alf, s'il te plaît. Je fais juste de la place pour le repas.

well, here's 105th and decker.

Désolé, Larry. Où sont passées mes bonnes manières?

It is Joni Mitchell and if we are the 105th caller. we win front-row seats.

C'est Joni Mitchell et si on est le 105ème auditeur qui appelle, on gagne des places au 1er rang.

I'm the 105th caller?

Je suis le 105ème appel? J'ai gagné.

I had the skill to be the 105th caller.

C'est grâce à mon talent que j'ai été le 105ème auditeur. Ne- - non.

We can root terrorists'nests but some won't be taken by the 105th Tank Division.

Nous pouvons anéantir quelques nids... mais ça ne relève pas de la 105e division blindée.

105th Street is out of her way.

La 105e rue, c'est trop loin pour elle.

Kevin Cosgrove, trapped on the 105th floor of the South Tower

- Oui. Kevin Cosgrove, coincé au 105ème étage de la tour sud.

Everyone knows that East 105th Street and Euclid Avenue in Cleveland was the location of the first pedestrian button for the control of a traffic light.

Tout le monde sait qu'à l'intersection de la 105e Est et de l'Avenue Euclid, à Cleveland, fut implanté le premier bouton pour les piétons qui permet de contrôler les feux.

Coming up : the eighth race, the 105th running ofthe Belmont Stakes.

Désormais, la huitième course, de la 105ème édition du Belmont Stakes.

105th airborne of of Kandahar, retired.

La 105ème aéroportée de Kandahar, j'ai pris ma retraite.

105th Airborne out of Kandahar. Retired.

retraité de la 105éme aéroporté de Kandahar.

We're just arriving on 105th and the west end.

On arrive à la 105e et de West End.

105th airborne out of Kandahar.

105ème aéroportée à l'extérieur de Kandahar.

105th Street. East Side.

105e rue, East Side.