121st перевод на французский
9 параллельный перевод
Souchon Henri, class 35, ID 87101, 121st Infantry. Former POW and vive la France!
Et vous avez le bonjour de Souchon, Henri, classe 35, 121e régiment d'infanterie, ancien prisonnier de guerre.
Um, I run a bodega up on 121st.
Je gère une épicerie sur la 121e.
15 Battalion to Manhattan. Transfer all hands at 1-5-4 121st Street. There's a report of a woman unaccounted for on the third floor.
Brigade 15 à Manhattan, envoyez tous vos hommes au 154 de la 121e West.
121st Street, heading north on Broadway!
121ème rue, se dirige au nord vers Broadway!
My investigator will testify those were taken two days ago... 121st and Morningside.
Mon détective témoignera qu'elles ont été prises il y a 2 jours. Angle de la 121e et Morningside.
For those of you who don't know, I'm Sergeant Terry Howard from Gang Intel and I need to get the word out that two of our crews from the north end, the Graveyard Dons on 121st Street and the Mafia Skull Crackers on 115 and 8th,
Je suis le Sergent Terry Howard de l'anti-gang et j'ai besoin que vous fassiez passer le mot que deux de nos gangs du nord, les Graveyard Dons sur 121st Street et les Mafia Skull Crackers entre la 115ème et 8ème,
He was heading towards 121st to go grab some food with his new biscuit.
Il se dirigeait vers la 121ème pour prendre de la nourriture avec ses nouveaux biscuits.
We got more than a few complaints, and an assault on 121st.
On a eu plus d'une plainte, et une agression sur la 121ème.
Post 47 in pursuit on West 121st and A.C. Powell!
Poste 47 poursuite au croisement de la 121ème Ouest et A.C. Powell!