1315 перевод на французский
15 параллельный перевод
Telephone listed under the name of Lieutenant Colonel George T. McWerther, 1350 Potomac Street Northwest.
Le lieutenant-colonel McWerther, 1315 Potomac Street.
The ship's store will be open from 1300 to 1315.
L'intendance sera ouverte de 13 h 00 à 13 h 15.
The decisive moment came May 3 at 1315 hours... when the undersea atomic liner, Sturgeon, largest of them all... reached 87 degrees, 10 minutes north latitude... only a few miles from the North Pole itself.
Le moment décisif s'est passé le 3 mai à 13h15... Lorsque le sous-marin nucléaire Sturgeon, le plus grand de tous... était à 87 degrés, 10 minutes au nord... a seulement quelques miles du pôle Nord lui-même.
Beneath his racing suit, each driver must wear fireproof underwear capable of withstanding 2,400 degrees Fahrenheit... the temperature of burning gasoline... for 15 seconds.
Sous sa combinaison, le pilote doit porter des dessous ignifugés qui peuvent résister à 1315 ° C, la température de l'essence en feu, pendant 15 secondes.
Okay, we'll do the next telcon at 1315.
- Bien. Prochaine conférence à 13h15.
We need to find an abandoned munitions warehouse On level 1315.
Nous devons trouver un entrepôt de munitions abandonné au niveau 1315.
Suspicious activity on level 1315.
Appel à toutes les unités. Activité suspecte au niveau 1315.
Green for 1315.
Vert pour 1315
Green for 1315.
Vert pour 1315.
"Zone One is painted green for 1315."
"La zone Une a été peinte en vert pour 1315."
And 1315?
Et 1315?
Dispatcher : Report at 1315 Wentworth Avenue.
Présentez-vous au 1315 Wentworth Avenue.
What? 1315?
Quoi 1315?
As of 7 : 00 a.m. this morning, we have 1,400 cases, 1,315 deaths.
Et depuis ce matin 7h00, nous avons 1400 cas, et 1315 morts.
We'll be rolling at 1315.
On part à 13 h 15.