1536 перевод на французский
12 параллельный перевод
There's a lady called Arlene Iverson 1536 Sunset Plaza.
Cliente : Arlène Iverson. 1 536, Sunset Plaza.
1536.
15 h 36.
May this year of our Lord 1536 bring victory to the clan MacLeod! MacLeod!
Que l'An de Gràce 1536... apporte lavictoire au clan MacLeod!
1536
1536
In 1536... fleeing from the Inquisition, the alchemist Uberto Fulcanelli disembarked in Veracruz, Mexico.
En 1536... l'alchimiste Uberto Fulcanelli fuit l'Inquisition et débarque à Vera Cruz, au Mexique.
Apparently, this alteration in the color denotes a branch of the clan that broke away in, I think, 1536. Here.
Apparemment, le changement de couleurs indique une branche du clan qui s'est séparée en 1536.
You were driven from your home in 1536.
Vous avez été chassé de votre demeure en 1536.
Your mom's social security pension benefit is $ 1536.
La pension de la sécurité sociale de votre mère s'élève à 1536 $.
I travelled back through history to 1536, when the first Poor Laws of England were mandated.
J'ai remonté dans l'histoire jusqu'en 1536, quand la première loi sur la pauvreté fut votée.
Holbein, this is 1536.
Holbein... Ça date de 1536.
Duke of Richmond and Somerset, born 1519, died 1536...
Duc de Richmond et Somerset, né en 1519, mort en 1536...
1536.
. notez transpondeur : 15-36.