15k перевод на французский
27 параллельный перевод
15K.
Combien?
Retail, that's 15K.
$ 15000, au détail.
You give me the 15K, I'll talk to Uncle Junior and maybe I can get it to around 10.
Tu me donnes les 15 000, et j'en parle à oncle Junior. Il descendra peut-être à 10.
Filter everything below 15K.
Filtrez tout ce qui est en dessous de 15 KHz.
15K and a chance to be the boss.
Quinze mille dollars, et le poste du patron.
"15 grand for" clothing for kids "?
15K pour "Clothing for kids"?
No, no, I'm gonna go for a light 15k.
{ \ pos ( 192,210 ) } Non, je vais me faire 20 bornes. J'ai raté hier.
We're closing in on 15k very soon.
Nous approchons les 15,000 copies vendues.
How's 15K sound?
Que penses-tu de 15 000 $?
15K, ooh...
15 000 $...
When the insurance company found out that I won but they paid out 15k, they fired him.
Quand la compagnie d'assurance a découvert que j'avais gagné mais ils ont versé 15 000. Ils l'ont viré.
I'll pay you 15K a gallon for the full thousand gallons.
Je paierai 15 000 dollars par gallon pour l'intégralité des mille gallons.
$ 15K in Oceanside?
15 mille dollars dans Oceanside?
If I don't come up with 15k....
Si je ne casque pas 15.000...
I want my other $ 15k.
Je veux mon autre 15 000 $
15k march at the end too tough on the old bones?
15 km de marche à la fin trop dur pour tes vieux os?
He said you gave him the $ 15k to pay for Tricia's operation.
Il a dit que tu lui avait donné les 15 000 dollars pour l'opération de Tricia.
Would've been a seven percent pay raise... roughly 15K a year after taxes.
J'aurais eu une augmentation de 7 %. Environ 15 000 net d'impôts.
I give you back 15 in a month.
Et je te rends 15K dans un mois.
We buy this stuff for 5, we cut it, we sell it for 15.
On achète du produit pour 5K, on le coupe, on le vend pour 15K.
What? 15K?
15.000 $?
That's 15k.
C'est 15 000.
So a 15k buyout sounds like progress.
Donc un rachat à 15 000 $ semble être un progrès.
If I don't give her $ 15K, she's gonna tell Becca.
Si je lui donne pas 15 000 $, elle le dira à Becca.
Hide it good, it's over 15K.
Planque-le bien. Il y a plus de 15 000 DH.
It seems he was paying Bergstrom and his other operatives 15k a week.
Il semble qu'il payait Bergstrom et ses autres coopératives 15k par semaine.
15K.
15 000 dollars.