1695 перевод на французский
4 параллельный перевод
And a young man living in the year 1695 ought to know the palace of Charles V.
Et il faut qu'un jeune homme de 1695 connaisse le Palais de Charles-Quint.
come, Doctor, come... the City of Namur as it appeared to the besieging forces that morning in 1695.
Ici, la ville de Nam... Approchez, docteur, approchez. Nous avons Namur, telle qu'elle est apparue aux assiégeants, ce matin de 1695.
I have a model just yonder of the city as it appeared to the besieging forces on that morning in 1695.
J'ai, non loin de là, une maquette de la ville telle qu'elle est apparue aux assiégeants en ce matin de 1695.
00 : 40 : 34,000 - - 00 : 40 : 37,047 Day 1695
00 : 40 : 34,000 - - 00 : 40 : 37,047 JOUR 1695