1715 перевод на французский
20 параллельный перевод
1643 to 1715.
- De 1643 à 1715.
1643 to 1715?
- De 1643 à 1715?
We need to arrive at 1715 to get news of Gaetano Giuseppe, father of our hero.
Il faut attendre 1715 pour trouver Gaetano Giuseppe, père de notre héros.
The treasure ships that went down then were King Philip's fleet in 1715.
La flotte du roi Philippe a coulé ici, en 1 71 5.
That fleet went down in a hurricane off Florida. All 11 of them. 1715.
Les 1 1 navires ont coulé lors d'une tempête, mais en Floride.
It states here that, "... entire fleet sunk off the coast of Florida in 1715. "
Je cite : "Toute la flotte a coulé près des côtes de Floride en 1 71 5."
That's King Philip's Fleet, 1715.
C'est la flotte du roi Philippe : 1 71 5.
It tagged along with the 1715 fleet for protection from pirates.
Il suivait la flotte de 1 71 5 pour se protéger des pirates.
"1 71 5."
"1715."
Let me guess- - she was born to hungarian aristocracy in 1715, d9nced "swan lake" with the bolshoi ballet before you turned her?
Attendez... elle est née dans l'aristocratie hongroise en 1715, dansait Swan Lake avec The Bolshoi Ballet avant sa transformation?
July 31 st, 1715.
31 juillet 1 71 5.
1715.
1 71 5.
I cannot but wonder who she was and how she came to die here, for the headstone reads simply'Aurelia, 1715. "'
Qui était-elle? Comment est-elle morte ici, car la tombe indique'Aurelia, 1 71 5'".
1643-1715.
1643-1715.
Louis the 15th : 1715-1774.
Louis XV : 1715-1774.
The first in 1715, and the'45 was just the most famous one.
Le premier en 1715, et celui de 45 était juste le plus connu.
Room 1715 is currently occupied
La chambre 1715 est actuellement occupée - Par Maureen Kajava.
Volume the first on this 13th day in June, 1715, in the year of our Lord.
Le premier Volume en ce 13 ème jour de Juin, 1715, de l'année de notre Seigneur.
Room 1715,
Chambre 1715,