1782 перевод на французский
10 параллельный перевод
Seventeen hundred and eighty-two, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89...
1782, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89...
In all events, your great-great-great - grandfather, Ephraim Moon... sailed for Australia in 1782 on a ship of the line.
Tout commença lorsque votre ancêtre, Ephraïm Moon, émigra pour l'Australie en 1782.
Interestingly, one of Hamilton's first jobs after graduating from law school in 1782 was as an aide to Robert Morris, the head of the Bank of North America.
Fait intéressant, l'un des premiers emplois de Hamilton après avoir obtenu son diplôme de l'école de droit en 1782 était comme une aide à Robert Morris, le chef de la Banque de l'Amérique du Nord.
And I think it does send the wrong message to our children. So Arnold wants to crack down on steroids, but every year he sponsors his own bodybuilding show,
1782 1783
A symbol adopted by the u.s.government and incorporated into the great seal in 1782 with the words,
Un symbole adopté par le gouvernement des États-Unis Et incorporé dans le grand sceau en 1782 avec les mots,
1782, it's 16th year of King Jeong-jo, another case of corruption develops while the King fights to establish his power against the arrogant conservative faction.
1782, 16e année du règne du roi Jeong-jo. Des cas de corruption éclatent quand le monarque instaure des mesures visant à reformer son pays en profondeur.
Me... and every other guy that's gotten that damn thing since the military schemed it up in 1782.
Moi... et chaque gars qui reçoit ce fichu truc depuis que les militaires l'ont créé en 1782.
Lamb Day 1782nd
"Jour de l'Agneau, 1782."
In 1782 the Masons amended this manuscript with a way to defeat the horseman.
En 1782, les Francs-Maçons ont modifié ce manuscrit en ajoutant un moyen de vaincre le cavalier.
He disappeared without a trace in 1782.
Il disparut sans laisser de trace en 1782.