2031 перевод на французский
9 параллельный перевод
Apart from that you look pretty chipper for a man who's 2,031 years old.
À part ça, tu es assez fringant pour un homme de 2031 ans.
July 3, 2031. "
Le 3 juillet 2031. "
Private Elliott's obligation was extended to 2031.
Les obligations du privé Elliott avaient été prolongées jusqu'en 2031.
The use of performance-enhancing drugs like steroids is dangerous and it sends the wrong message that there are shortcuts to accomplishment
2030 2031
Stirling joined me in'31.
Stirling m'a rejoint en 2031.
Look... After the bloody energy wars of 2031, we'd finally managed to cultivate new sources of power.
Après la guerre sanglante d'énergie de 2031 nous avions finalement réussit à cultiver de nouvelles sources de pouvoir
October 2031.
En Octobre 2031.
- Yup.
- Le voilà, le bon vieux 2031.
I was thinking we might want to save my 2014 Joke-A-Day calendar,'cause the calendar's the same in the year 2031, and we're really gonna need some laughs then after World War China.
Je pensais garder mon calendrier 2014 "une blague par jour" car ce sera le même calendrier en 2031, nous aurons vraiment besoin de rire après la Guerre Mondiale Chinoise.