2033 перевод на французский
11 параллельный перевод
Places it between 2033 and 2079 AD..
Ce qui le situe entre 2033 et 2079.
It's 2033.
Nous sommes en 2033.
Religion goes out of favor in 2033, when science discovers the gene that regulates fear.
La religion est tombée en désuétude en 2033, quand on a isolé le gène qui régit la peur.
And that performance is more important than character.
2032 2033
On April 25th, 2033, in Boston rainfall began approximately at 10 : 20 a.m and continued steadily until late in the evening.
Le 25 avril 2033, à Boston, il a commencé à pleuvoir aux environs de 10 h 20. Et les précipitations ont persisté jusque dans la nuit.
Whoever guesses the winner of the 2023 Olympics buys the album.
Celui qui devinera le gagnant des Jeux Olympiques de 2033 achètera l'album.
All I remember is the 2033 bubble and the New York traditionalist movement, which he said is taking over now.
Je n'ai retenu que la bulle spéculative de 2033 et le mouvement traditionnaliste à New York, bientôt au pouvoir. Je n'étais pas d'accord.
This is the 2033 mutation of the virus... a second iteration of the original plague.
C'est la mutation du virus de 2033... une seconde itération du virus originel.
But the virus has mutated twice more since 2033.
Le virus a muté deux fois depuis 2033.
Foster did find a cure, to the virus of 2033, the strain that destroyed Spearhead.
Foster a trouvé un remède, pour le virus de 2033, la souche qui a détruit Spearhead.
- April 25th, 2033.
- Le 25 avril 2033.