24s перевод на французский
15 параллельный перевод
Did he fly 17 s or 24s?
Il pilotait des B-17 ou des B-24?
I never flew the B-17, only B-24s.
J'ai jamais piloté de B-1 7, seulement un B-24.
Remember the crews you had on the 24s?
Tu te souviens des équipages des 24?
On August 1, 1943, these B-24s based in Libya mounted the first major attack on them at a daring 500 feet.
Le 1er août 1943, ces B24 basés en Libye, les ont bombardées lors de la première grande attaque à une altitude de 150 m.
These B-24s are over Balikpapan in Borneo.
Ces B-24 ont survolé Balikpapan à Bornéo.
- You see Saturday's 24s?
- Tu as lu le rapport de samedi?
We get them computers hooked up, Herc'll be deep into some porn and Kima'll still be bangin'out her 24s on that old piece of shit.
Si on fait installer les ordis, Herc va kiffer sur le porno pendant que Kima tapera toujours sur cette merde pourrave.
The B-17 s and B-24s in Europe bombed from 15, 16,000 feet.
En Europe, les B-17 et B-24... lâchaient leurs bombes à 15 000, 16 000 pieds.
Can you be specific in the 24s, for my sake anyway?
Est-ce que vous pourriez être plus spécifique dans les 24 heures, pour ma propre gouverne, tout au moins?
You stop readin'the 24s?
Tu lis plus les minutes?
We got these 24s, right here, it's got a nice lip.
Nous avons ces 24S, juste ici, ce sont des jolies jantes chromées.
You read the 24s yet?
Tu as lu le rapport du 24?
Uh, some French-built F-1 Mirages impounded from Iraq after the First Gulf War and six Chinese SU-24s.
Des mirages Français confisqués d'Irak après la Guerre du Golf Et six SU-24s Chinois.
- 24s-X7F9.
- 24s-X7F9.
24S-X7F9.
24S-XF79.