25s перевод на французский

You'd think b-25s grew on trees!

Les B 25, c'est pas des jouets.

The presence on this flight deck of 16 B-25s would reduce the deck space by more than two thirds, making a takeoff at sea mathematically impossible.

La présence de seize B-25 sur ce pont d'envol occuperait plus de deux tiers de la longueur dudit pont, rendant le décollage en mer mathématiquement impossible.

York, I want you to get 24 B-25s with volunteer crews down to Eglin Field as soon as you can.

York, je veux que 24 B-25 et autant d'équipages de volontaires se tiennent prêts à la base d'Eglin au plus tôt.

Three B-25s request traffic and landing instructions.

Trois B-25 demandent l'autorisation d'atterrir.

25 seconds have already passed.

Il y a déjà 25s d'écoulées.

Sixteen army air force B-25s, "led by Lieutenant ColonelJames Doolittle, " struck at thejapanese home islands April 18... dropping 500-pound bombs on Tokyo. "

Seize B-25 de l'armée de l'air... menés par le lieutenant colonel James Doolittle... ont frappé les îles mêmes du Japon le 18 avril... en lâchant des bombes de 225 kilos sur Tokyo. "

Lieutenant-Colonel Doolittle led the raid with a force of 16 B-25s and an all-volunteer crew of airmen.

Le Iieutenant-coIoneI DooIittIe a lance 16 bombardiers B-25, tous pilotes par des volontaires.

B-25s.

Oui, de B-25.

How about two more 25s?

Et si on en remettait deux de 25?

- That Greek guy at the end. You paid him out 25s, not 10s.

T'as payé le Grec en 25 au lieu de 10.

It carried James Doolittle's fliers and 16 B-25s aboard the Hornet.

Les aviateurs de Doolittle et 16 B-25 étaient à bord du porte-avions Hornet.

I'm going to get some 25s.

Je vais prendre des 25 pouces.

You can't shoot.25s from a.22 caliber pistol.

On ne peut pas tirer du.25 avec un revolver de.22.

So, these S.D. 25s are fixed costs?

Donc, ces S.D. 25 sont à coût fixe?

Bring us two Macallan 25s, neat.

Apportez deux Macallan secs.

You were just statistics. The 15-25s, 16P +, homekeepers under 50...

Pour nous, vous étiez des chiffes, des 15-25, des 16 p plus, des ménagères de moins de 50 ans.

I took three 25s in the side and ended up at Northshore Psychiatric Hospital in Lubbock, Texas, which is kind of funny in its own rite- - psych ward being in Lubbock, Texas.

J'ai pris 3 balles sur le flanc et j'ai fini à l'hôpital psychiatrique Northshore de Lubbock, au Texas. Ce qui est assez comique... Un service psychiatrique à Lubbock, Texas.

Watch your 5s and 25s.

Attention vos 5s et 25s.

[Spielberg] My father flew in B-25s in World War II.

Mon père a volé à bord d'un B-25 pendant la guerre.

All right, now pay me out $ 1,800 in 25s.

Maintenant, payez-moi 1 825.