2c перевод на французский
40 параллельный перевод
I'd like 2 crowns worth a whitewash.
Je voudrais 2C. de chaux.
Give me Major Ryder on 2C, please.
Passez-moi le major Ryder.
- If you come to Capretti, is there.
Si vous êtes venue pour le 2c lasse Capretti, c'est de ce côté.
If "v" as a function of "t" equals "2ct", then "v" of "t + h" equals "2c" times "t + h".
Si "v" qui est une fonction de "t" est égal à "2ct", alors "v" de "t + h" est égal à "2c" fois "t + h".
"a" of "t" equals "2c", but look at what's happened :
"a" de "t" est égal à "2c", et constatez ce qui se produit :
But now we found that the acceleration "a" doesn't depend on time at all, it's simply a constant : "a" equals "2c".
Mais maintenant, nous trouvons que l'accélération "a" ne dépend plus du tout du temps, c'est simplement une constante : "a" est égale à "2c".
a small "g" and "g" is equal to "2c".
un petit "g" et "g" est égal à "2c".
He's now in apartment 2C.
Il habite au 2C.
Our new neighbor in 2C.
Notre nouveau voisin du 2C.
Guy in 2C?
Du 2C?
You can vector an AWACS. - Or send E-2C from Nimitz.
On peut diriger un AWACS... lancer un E2C depuis le Nimitz.
- When did that table arrive?
Depuis quand sont-ils là? La table 2C?
Initiating environmental hologram, location 2C.
Initialisation hologramme, lieu 2C.
Diligent, you're clear to land in bay 2C.
Diligent, Vous êtes au clair de débarquer dans la baie 2C.
Flat 8A, 2C and 5C.
Appartement 8A, 2C et 5C.
Nate Metz, 2-C.
Nate Metz, 2C.
He's getting ticked off. Yeah, but Candlewell is ticking off Nate in 2-C even worse.
Mais Candlewell agace Nate au 2C encore davantage.
Nancy Pong? 2C?
Nancy Pong, au 2 C?
- An E-2C Hawkeye was harassed by two North Korean MiGs over the Sea of Japan.
- Un E-2C Hawkeye s'est fait attaquer par 2 MiG nord-coréens.
Unit 1 2C
BÂTIMENT 12C
Now, ifyou need me later on, check the Retirement Villa, Apartment 2C.
Si vous avez besoin de moi plus tard, allez aux Villas de Retraite, au 2C.
Allison, I'm gonna need Form 395 Tack Two-Charlie.
Allison, je vais avoir besoin d'un formulaire 395-2C.
What's Form 395 Tack Two-Charlie?
C'est... C'est quoi... un formulaire 395-2C?
Form 395 Tack Two-Charlie.
Le formulaire 395-2C.
It's probably not the same old Mrs. McCready who lives in the apartment 2C in the old flats?
C'est pas la Mme McCready qui vit dans l'appartement 2C, dans les vieux immeubles?
They live in Apartment 2C.
Ils vivent dans l'appartement 2C.
You live in 2-c, and she lives in 3-c.
Vous vivez au 2C, et elle vit au 3C.
The smell of corned beef and cabbage from 2C.
L'odeur du corned beef et du chou du 2C.
Arriflex 2C.
Arriflex 2C.
Heading toward target number one. Cell P45 lower level 2C.
On se dirige vers la cible 1, cellule B45, niveau - 1 2C.
2C, 2D... 2B.
2C, 2D... 2B.
Just... It's... it's 965 Harris Avenue, apartment 2C.
C " est au 965 Avenue Harris, appartement 2C.
Dan got 2C-E.
Dan a eu de la 2C-E.
I think that these guys were cooking meth or PCP... 2C-P.
Je pense que ces gars fabriquaient de la meth ou du PCP... 2C-P.
What's 2C-P?
C'est quoi 2C-P?
It's more like similar to the newer designer drugs, like M.D.M.A. and 2C-I, that are on the rave scene now.
C'est plus comme les drogues synthétisées comme le MDMA ou la 2C-I, en vogue dans les rave parties.
- Yes. Apartment 2C. - _
Oui, appartement 2C.
Smoked two joints, ate four pizzas, and told the guy in 2C that culottes are making a comeback?
A fumé deux joints, mangé quatre pizzas, et dit au gars du 2C que les jupes-culottes étaient de retour?
Nate in 2-C.
Au 2C.
- 2-C.
- 2C.