300km перевод на французский
28 параллельный перевод
From here to Seoul, 293.8 km. ( about 160 miles ) The possibility that biker goes in 300km per hour and arrives there alive is 36.2 %.
il y a 293.8 km.
I can ride for three hundred kilometres in a row, without any saddle or stirrups.
Moi, je peux faire 300km... d'une traite. Sans selle et sans étrier.
Yazoo City, about 200 miles.
Yazoo City, à peu près 300km.
Yazoo City is over 200 miles from here.
Yazoo City est à plus de 300km.
The Ansata base is 300 km from the city, in the south of the continent.
Leur base est à 300km de la ville, au sud du continent.
300 kph.
- 300km / h.
That still leaves a search area of more than 300 square kilometers.
Ce qui nous laisse tout de même une surface de 300km ².
Speed at 300km / h Passengers haven't got seat belts on.
Vitesse : 300km / h. Le passager ne s'est pas attaché.
By my thumb, which is long, we're only 300km from Bakel.
On y sera vite parce qu'on est qu'à 300 bornes de Bakel.
/ I don't want to sit here... 150 mile-an-hour wind can whip a bullet 220 to 300 feet per second.
C'est la mienne, OK? - Je ne veux pas attendre ici... Des vents soufflant à 240 km / h peuvent faire voler une balle à plus de 300km / h.
It's more than likely that Wicker's gonna abandon the car he stole, so we're checking rail yards and airports within a 200-mile radius.
Il est plus que probable que Wicker abandonne la voiture qu'il a volée, donc on vérifie les gares et les aéroports dans un rayon de 300km.
Unless I'm mistaken, I've come 300km on the train for nothing, to this hole.
Donc, si je comprends bien, je me suis farci 300 bornes de train pour rien, pour venir dans ce trou.
Approximately 18 hours ago... we lost contact with an Imperial Aircraft carrier, It's currently staying put 300 KM off the Coast of Polinton bay
Il y a 18 Heures environ... situéNà 300KM au large de la baie de Polinton.
You came 200 miles.
T'as fait 300km.
You got a 440 volt shock after 300 kilometers away.
Tu as reçu un choc de 440 volts après 300km.
You will have to travel 300 kilometers to give this news.
Tu vas devoir voyager 300km pour donner cette information.
It's 300km away.
C'est à 300km!
It could be 200 miles off the coast by now.
Il peut etre à 300km des côtes maintenant.
Featuring a 440 V8 engine, six speed manual transmission, and a top speed of 185.
Avec un moteur V8 440cv, rapports manuels 6 vitesses, et une vitesse maximale de 300km / h.
Don't deny it. You can see it from a mile away.
- Dis pas qu'elle est pas gouine, ça se voit à 300km!
Sacramento's only 200 miles away.
Sacramento est seulement à 300km.
Well, as best as Mr. Chase could tell, we were still 800 miles from land.
D'après ce que Monsieur Chase supposait, on était toujours à presque 1 300km d'une terre.
Mr. Vega... according to the Road?
Mr Vega... Je sais que vous avez pris un PV à 300km d'ici, la nuit... de la libération d'Alicia.
BORDEEN VALLEY 200 MILES WEST OF DEFIANCE
300km à l'ouest de Defiance.
Then when I crashed, 300km / h.
Quand je suis tombé, j'allais à 300 km / h.
10km away, at 300km / h...
À 10 km, à 300 km / h...
Matter of fact, he's gotta be less than 200 miles from here right now.
En réalité, il doit être à moins de 300km d'ici.
Cross wind's over 300 KPH, watch the shear!
Vent transversaux à plus de 300km / h, regardez les ciseaux!