317 перевод на французский
89 параллельный перевод
uh, not here either. Monsieur Ljubov - 317 - no.
M. Ljubov n'est pas chez lui.
Twenty-four, 5'5 ", reported missing by Jacqueline Elcott May 30th, 317 Bunker Street, Boston. " We check on it.
Disparition signalée par J. Elcott, le 30 mai. 317, Bunker Street, Boston. " On va vérifier.
Mrs. Vivian Heldon, 317 Bunker Street.
"Mlle Vivian Heldon, 317, Bunker Street."
On the seventh of this month, around 4 : 30 in the afternoon a phone call was made from 317 Bunker Street to Hyannis 3633 your home phone.
Le 7 de ce mois, à 16h30, un appel a été effectué du 317, Bunker Street à Hyannis 3633. C'est chez vous.
- From 317 Bunker Street?
Du 317, Bunker Street?
Yes, again. I know it's irregular but could you come to 317 Bunker Street right away, please?
Ce n'est pas réglementaire, je sais, mais pouvez-vous venir au 317, Bunker Street?
Cars 191 and 317. The corner of 87th Street and Lexington Avenue. A signal 32.
Véhicules 1-9 - 1 et 3 - 1 - 7, au coin de la 87 e et de Lexington, message 32 :
At the 317.
C'est le 317.
Rooms 317 and 318.
Monsieur. - Chambre 317 et 318.
Altitude : 31 7.
Altitude : 317.
First baseman Bill Webster comes into today's game with a.317 batting average along with 19 home runs and 88 RBI's.
Le joueur Bill Webster entre dans le jeu aujourd'hui avec une moyenne à la batte de 317 ainsi que 19 home runs et 88 RBI.
( Silly ) 26 317.
( ridicule ) 26 317.
MAN OVER RADIO : Car 317 patrol.
Voiture de police 317.
I'm in 317.
Je suis au 317.
Speed steady at 317 nautical.
— Vitesse constante... à 500 km / heure.
You know only too Well I Walked... 5,317 kilometres from Russia. From beyond the Urals to Schabbach on foot.
Vous savez tous que j'ai parcouru 5317 kilomètres à partir de l'Oural pour rentrer à Schabbach.
If, for instance, there's a complaint about goods marked number 317... then We know that you, Fritz, have botched the job.
Quand il nous arrive une réclamation, avec le numéro de série 317, nous savons, Fritz, que tu as bâclé le boulot.
- 700 pounds.
- 317 kilos.
Room 317, please.
La chambre 317, s'il vous plaît.
" 33-year-old shot putter Jeff Wode, who weighs 317 pounds,
" Jeff Wode, 33 ans, 144 kilos,
The third buyer is one August Bauman, from Munich, staying at the Hotel Toulonaise, suite 31 7.
Le troisième acheteur est August Bauman, de Munich, qui est descendu à l'hôtel Toulonnaise, suite 317.
In accordance with Articles 59, 60, 317, 319 of the Penal Code, the laws of August 13, 1941, February 15, 1942, the edict of July 29, 1939, and the law of September 7, 1941,
Vu les articles 59, 60, 317, et 319 di code pénal, la loi du 13 août 1941, 15 février 1942, vu la loi du 24 juillet 1939, et du 7 septembre 1941, le tribunal, après avoir délibéré,
Set course 317, mark 73.
Cap sur 317, marque 73.
- Tonight you'll be going on train 317.
- Ce soir vous serez dans le train 317. - Frankfurt-Berlin.
Setting targeting coordinates. 005, mark 317.
J'enregistre les coordonnées des cibles 005, point 317.
You know, Roy saw Star Wars 317 times.
Il avait vu La Guerre des étoiles 317 fois!
Seems likes it's coming from an unmanned buoy. Coordinates 140 mark 317.
Il provient d'une bouée téléguidée, coordonnées 140, marque 317.
Helm, bring us to 317 mark 045.
Yassim avait raison.
Okay. You just bought yourself a 3-17 : pointing out police stupidity.
Je vous mets un PV pour l'article 317, étalage de la stupidité de la police.
"317 rubles."
- 317 roubles et 60 kopecks.
We've got a 31 7, Unit 54, Westnall and 22nd
On a un 317. Unité 54, croisement W * est Knoll et 22ème.
I also need you to disimpact Mr Burnett in 317 and what did you say the sex of the child was?
M. Burnett a besoin d'un lavement intestinal et c'est quoi le sexe du bébé, déjà?
Solar output is normal.
L'activité solaire est normale. 317 00 : 32 : 05,080 - - 00 : 32 : 09,250 - Et le courant Atlantique Nord?
- House was 317 to 116.
- A la Chambre, 317 contre 116.
Lifetime.317 batting average.
Une moyenne de 317 à la batte sur toute sa carrière.
K-317 you are clear to proceed west at 7.
K-317 procédez au changement à l'ouest sur la 7.
He really CAN fight on his own... 376 ) } Shuzack 317 ) } Cytomander's Custom Gunmen :
Il avait raison, il peut se battre seul. SHUZACK ( Custom Ganmen de Cytomander ) - Plus un geste, Ganmen!
Yeah. Got it. 317 Decatur.
C'est bon : 317 Decatur.
317 Decatur?
317 Decatur?
Sample number 317.
Echantillon 317.
{ \ fad ( 500,1000 ) } Season 3 Episode 17 My Shariah
Épisode 317 : My Shariah
You know there's a part of me... 842.1 01 : 27 : 43,892 - - 01 : 27 : 46,317... that's hoping that they pass through the camp.. ... and kill you all.
Tu sais, une partie de moi espère qu'ils débarqueront au camp et qu'ils vous tueront tous.
Counting this instance? Three hundred seventeen.
Oui, tu l'as fait 317 fois.
This is your final boarding call for Flight 317 to Nashville. Yes, sir?
Ceci est le dernier appel pour le vol 317 pour Nashville.
Lincoln Hall, room 317.
Lincoln Hall, salle 317.
A43, 459 in progress, 317 Sycamore Street, apartment 7. Show you handling code 2.
A43, 459 en cours, 317 rue Sycamore, appartement 7.
311, 312, 313, 314 315, 316, 317, 318
311, 312, 313, 314 315, 316, 317, 318
Room 317.
Chambre 317.
If you want education, you should try 317.
- Si vous cherchez ça, essayez le 317.
uh, lives in... uh, Wisconsin, which is... uh, 317 miles away.
C'est à cinq cents... dix kilomètres d'ici.
30 Rock SO3 E17
Épisode 317 : "Cutbacks"