355 перевод на французский
45 параллельный перевод
Come to course 355, ahead full on both engines.
Venez au cap 355. En avant toute.
Radar shows surface object approaching... bearing 355 degrees.
Le radar signale un objet approchant à la surface. Position : 355 °
State the first prime number larger than the 17th root of 9,000,355,126,606.
Indiquez le premier nombre premier supérieur à la 17e racine de 9 355 126 606.
I just care about $ 355,000 of my money he was supposed to deliver to Mexico City.
Il devait me remettre 355000 dollars à Mexico.
Do you think it's funny to steal $ 355,000 from Marty Augustine?
Tu trouves ça marrant, de me piquer 355000 dollars?
Your negative deceleration should be 25 and your ground speed should be 355 and dropping.
Votre décélération doit être de 2-5, et votre vitesse au sol doit faire 3-5-5 et diminuer.
You can't go on living like that.
Tu ne peux pas continuer à vivre comme ça. 231 00 : 29 : 32,080 - - 00 : 29 : 34,355 Tu n'as pas de parents chez qui tu pourrais vivre?
1,355,000 plus or minus 1,000.
1 355 000 à quelques unités près.
To you it's a rug, to me it's a 355-yard par four with two sand traps and a dogleg.
Pour vous, c'est un tapis, pour moi, c'est un par 4 de 355 yards avec 2 bacs à sable et un coude.
Lunar module roll is 355.57.
Roulis du module lunaire : 355,57.
Bringing her to 031 mark 355.
Cap sur 031, marque 355.
Bring us to course 355 mark 090.
Remata'Klan! Je veux vous parler!
This right here is a 355 Ferrari Spider, $ 130,000.
C'est une Ferrari 355 Spider. 130000 $.
To hell you did, that machine is 320 hp, 0-100 in 5 seconds. It will catch up with 355 at startup.
C'est un 3 20 cheval-vapeur, sa vitesse d'accélération est 5 secondes.
It's a 355, six-speed transmission, right?
Oui, une 355. Six vitesses, exact?
I drive a Ferrari 355 Cabriolet.
J'ai une Ferrari 355 cabriolet.
- Open 355!
- Ouvrez la 355!
355 Montgomery, between Fifth and Sixth.
355 Montgomery, entre la 5e et la 6e avenue.
"Alas, in Grace's memory the legendary purr of the Cadillac series 355C was inextricably linked" "with another, rather less sophisticated sound :" that of gunfire directed against her person.
Hélas, dans la mémoire de Grace, le ronron de la Cadillac série 355 C était irrémédiablement lié au bruit moins sophistiqué des coups de feu tirés sur elle.
$ 40,000 for a 355 Spyder?
40 000 $ pour une Spyder 355? Vous voulez rire?
It's got a 389-1 rear gear with a 31 spline axle.
C'est un V8 de 389-1 C.I.D. Développant 355 chevaux.
A total of 355 kilos was found.
On a trouvé 355 kilos au total.
Roger that?
Qui habite au 355 Parket Street.
I'm stuck on Ransom and 355.
Je suis bloquée sur Ransom et la 355.
Stella's stuck at Ransom and 355.
Stella est bloquée sur Ransom et la 355.
Then I was like, "Wait, was that Rogers and 355 or Ransom?"
Et puis je me suis demandé : "C'est Rogers et la 355 ou Ransom?"
... kilometer 355.
... au kilomètre 355.
The current asking price is 355.
Il est à 355 000 dollars.
355 ) } Evangelion New Theatrical Edition :
355 ) } Evangelion Nouvelle Édition Théâtrale :
It's 220, to be exact.
À 355 km, pour être exact.
If we can't block Cha Chi Soo, we have to block other things then.
249 ) } Épisode 347 ) \ clip ( m 290 330 b 283 338 279 351 277 364 265 365 259 364 254 362 254 355 256 350 256 346 256 337 266 321 270 313 ) } m 0 0 I 19 0 I 19 25 l 0 25 l 0 0 350 ) } Perversion versus innocence
Ma'am, according to Executive Order 355 we are unauthorized to use our assets on earth
Selon l'ordre 355 nous ne sommes pas autorisés à utiliser nos pouvoirs sur la terre
355 metric tons and 218 trucks.
355 tonnes, et 218 camions.
355 million.
355 milllions.
355.667 ) } Tokyo Chuo Bank Main Office This will be a strategic plan that will impact but all the Kansai branches as well.
411.267 ) } Siège social de la banque Tokyo Chuo 50 ) } Ce projet stratégique aura un impact mais aussi sur toutes les autres du Kansai.
Ever since you passed along the message from 3-5-5 in Philadelphia.
Depuis que vous m'aviez transmi le message de l'agent 355 de Philadelphie.
Sam, are you all right? The House of Representatives have voted 355 to 21 to investigate
Sam, tout va bien? Les représentants ont voté à 355 contre 21 pour l'enquête
Patrol found the car. 355 mission.
Ils ont trouvée la voiture. 355 Mission.
Is this Agency 355, the last watchtower against threats otherworldly and supernatural malevolence?
Ceci est bien l'agence 355? l'ultime tour de garde contre les menaces d'un autre monde, contre la malveillance surnaturelle?
What if these are four of the artifacts earmarked for use by Agency 355 in times of need?
Et sil s'agit de quatre artefacts réservés à l'Agence 355 en cas de besoin?
When I first walked through these doors, this was Agency 355 by name only.
Quand j'ai franchi ces portes pour la première fois, c'était l'Agence 355 seulement pat le nom.
- Homeland Security. - Agency 355, to be precise.
Agent 355, pour être précis.
Assault in progress. 355 Parker Street.
3-6-9-5 reçu.
What do you think you're doing now?
362 ) \ clip ( m 337 295 b 290 291 258 337 265 366 262 386 270 450 338 448 317 396 373 355 383 422 410 400 444 434 447 370 456 291 360 284 345 293 ) } m 0 0 I 62 0 I 62 28 I 0 28 I 0 0
I have been working on securing a new protocol for communications. 35... who is 355?
35... qui est 355?