390 перевод на французский
99 параллельный перевод
376, 377, 378, 379, 380, 381... 382, 383, 384, 385, 386, 387... 388, 389, 390... 91, 92, 93, 94, 95... 96, 97... 398, 399, 400.
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 398, 399, 400!
390 River Terrace, please.
390 River Terrace.
Unit 1A-14, 1A-14, 1300 block, South Flower, a 390 fight.
Unité 1A-14, 1A-14, au 1300 South Flower, une bagarre code 390.
1300 block, South Flower, a 390 fight.
Au 1300 South Flower, une bagarre code 390.
That'll be 410 Marks, 20 you've already paid up front so that comes to 390.
Ça fait 410 marks. Il en a versé 20, ça fait 390 marks.
390.
115 m.
- 390.
- 390.
XEL 390.
XEL 390.
Dr. McCoy, the Fabrini descendants are scheduled to debark on their promised planet in approximately 390 days.
Les descendants des Fabrinis arriveront sur leur planète promise dans 390 jours.
390 horsepower, 500 foot pounds of torque.
390 chevaux, 680 Nm de couple.
390 horse?
390 chevaux?
Yeah, 390.
C'est ça.
You've got a daughter, 3.390kg, 52cm, born at 11.50 pm.
- 3,390 kg, 52 cm. - Une fille? Née à 23h50.
3,390, 52 cm long.
Papa voulait - - 3,390 kg. - 3,390 kg. - Et 52 cm.
$ 325 in charity.
Ça fait 390 dollars, et uniquement par la charité!
But this is just some poor Third World country
Mais c'est juste un pauvre pays du tiers-monde. . 72 00 : 09 : 07,000 - - 00 : 09 : 10,390 Riche en matières premières, minéraux, huile...
He restricted his area of search to the square kilometre bounded by the grid lines 170 to 180 and 390 to 400 on sheet 161 on the first series of the 1 : 50,000 issue of the Ordnance Survey of Great Britain.
Il restreignit son aire de recherche au kilomètre carré dans la grille située entre les lignes 170 à 180 et 390 à 400 à la page 161 de la première série du numéro au 1 : 50000ème de la "Carte d'état-major de Grande-Bretagne".
There are four aircraft, one of them is a Junker 390.
Il y a quatre avions, dont un Junker 390.
13, times... 15, times 2 = 39.
13. Deux fois 390.
I'm 390 years old.
J'ai 390 ans.
Hold the phone a minute. Captain. Number 14 at Hickam, 390 yards.
Capitaine... le 14 à Hickham, 390 mètres.
390 percent.
390 %.
390 percent over standard.
390 % au-dessus de la norme.
We got 411 positrack out back, 750 double pumper, Edelbrock intakes... Ford over-30, 11-to-1 pop-up pistons, Turbo-jet 390 horsepower.
On a un différentiel auto bloquant 411 en arrière, 750 double-pompe, des prises d'air Edelbroc, des pistons escamotables Ford sur 30 à 11 sur 1,
- And with the new Bendix Electrojector, we can rate this honey up to... - 390 horsepower.
Et grâce au système d'injection, ce bijou développe... 390 chevaux.
10390 Mariposa.
1 0 390, Mariposa?
Sesame crisp bread contains 390 calories per 100 grams... and 53 calories per piece.
Le pain de sésame contient 390 calories pour 100g et 53 calories par tranche.
Attention, company 390.
Poste 390.
I need a distributor drive gear For a'67 ford galaxy with a 390 v-8.
Il me faut une tête de delco pour Ford Galaxy 67, moteur V 8, 3,9I.
Titanic V-8... 390 cubic inches... 345 horses.
Un monstrueux V8. 3,9 l de cylindrée. 345 chevaux.
4,360,000... 4,370,000... 4,380,000... 4,390,000... $ 4,400,000! Isn't that great?
4380000... 4390000... 4400000 dollars!
390!
3! 90!
What is it, 390?
Il est a combien, 390?
39o seconds.
390 secondes.
Its a Plymouth Superbird. 440 with six.390 horses.
Plymouth Superbird 440. 6 cylindres. 390 chevaux.
Article number 1390.
Pièce à conviction n ° 1 390.
Total length 390 mm. Weight 35 pounds, with six rounds of ammunition per clip.
390 millimètres de long pour un poids de 16 kilos.
that's great. Then pour it into a dish... and bake it in the oven preheated to about 390 degrees for 10 minutes or so.
Tu mets dans un plat et dans le four à 220 ° C pendant 10 bonnes minutes.
A tally shows that 390 F.B.I. Agents, 155 A.T.F. Agents... and other government agencies have now joined the task force... which has also reached out to the Pentagon... requesting access to a military surveillance plane... with high-tech equipment capable of tracking gunfire on the ground.
On a répertorié 390 agents du FBI, 155 agents de L'A TF et... d'autres agences du gouvernement se sont jointes au détachement spécial... qui a aussi contacté le Pentagone... pour demander L'accès à un avion de surveillance militaire... avec un matériel high-tech capable de repérer les coups de feu au sol.
390! 390! Hut!
3-90.
1 1, 390.
1 1 390.
They got beers from 72 countries, 390 beers in all.
Ils ont des bières de 72 pays, 390 en tout.
It's $ 500.
C'est 500 000 wons ( 390 euros ).
390.
390.
It has been signed by over 390,000 people.
Elle a été signée... par plus de 390000 personnes.
That'll be $ 390.
Ça fera 390 dollars.
390 9th avenue.
399ème avenue.
Um... 1968 mustang gt 390 fastback.
Hum... Mustang GT 390 Fastback de 1968.
I got a code 390 here.
J'ai un Code 390.
{ \ fad ( 500.0 ) \ a1 \ t ( 0.3200 \ fscx150 ) \ fnTimes New Roman \ pos ( 161.390 ) D } { \ fs16 } PREVIOUS YEARS CHAPTER...
390 ) } DANS LE PRÉCÉDENT CHAPITRE...
390 electrovolts.
390 électron-volts.