40ish перевод на французский
4 параллельный перевод
The officer in charge, dressed like you, 40ish, Irish.
Le responsable de l'enquête, habillé comme vous, la quarantaine, Irlandais.
Maiden name de Saint Martin, 40ish, brunette, dishy.
La quarantaine, brune, sexy.
He's a male, uh, 40ish.
Mâle, la quarantaine.
No exterior wounds, tox came back negative, and his internals are a very healthy 40ish, like he dropped dead for no reason.
Pas de blessures apparentes, recherche de toxines négative et ses organes sont sains, à croire qu'il est mort sans raison.