49am перевод на французский

Contrary to what you were told, the comet was not sufficiently diverted from its course and will strike the Earth tomorrow at 3.49am Eastern.

Contrairement à ce que l'on vous à dit, la comète n'a pas été assez dévié de sa course et touchera la Terre demain à 3h49, heure de l'Est.

That's 8.49am Greenwich Mean Time...

8h49 à l'heure de Greenwich.