5f перевод на французский
15 параллельный перевод
Everyone pays the same!
C'est 5F pour tout le monde!
A buck for one, OK two!
5F une merguez?
- Got a buck?
T'as 5F pour moi?
- Yeah, for me! Here.
Non, mais j'ai 5F pour moi!
This cost me a $ 3 chocolate milk! I'd better collect!
A 1 5F le cacolac, y a intérêt que je retrouve mon argent!
How is it possible that those 15 sous we gave to the silly child changed into 5 francs?
Comment tu expliques ça? Par quel miracle 15 sous ont-ils pu se transformer en pièce de 5F?
This is a fortune for a poor pilgrim.
- J'avais compris. Mais 5F, c'est une somme.
- Satting at 91 with 5F PEEP.
- Sat à 91 avec pipe à 5.
Ladies, let me introduce you to apartment 5F, where one of the first residents of the Drake,
Mesdames, laissez-moi vous présenter l'appartement 5F, où l'un des premiers résidents du Drake,
She went to show her friends apartment 5F.
Elle montre à ses amis l'appartement 5F.
Place of residence, unit 5-5F, the Bitterman Houses.
Elle vit unité 5-5F aux Bitterman Houses.
- Maybe 5F?
Au 5F, peut-être.
- There is no 5F.
Il n'y a pas de 5F.
With business expanding in the Spoonerville and St. Canard markets, noted in Appendices C, G and 5F, we're also cutting funding to unnecessary departments :
Avec l'essor des entreprises à Loufoqueville et des marchés de Bourg-les-canards, constatés dans les Appendices C, G et 5F, nous avons aussi réduit les fonds accordés aux départements superflus :
Do you have any 5F coins?
- Vous n'auriez pas des pièces de cinq francs?