692 перевод на французский
10 параллельный перевод
There's 1,000 things that have to happen in order. We are on number eight. You're talking about number 692.
On a... 1000 opérations à effectuer.
October 1 0, 1 692. Another girl was burned at the stake today.
"Le 10 octobre 1692, une autre femme est morte sur le bûcher."
In the year 1 692, 1 3 young women- - Well, teenaged girls, really were banished to a small island off the New England coast because they were suspected of practicing witchcraft.
En 1 692, 1 3 femmes, ou plutôt des adolescentes, furent bannies sur une île au large de la nouvelle-Angleterre car elles étaient soupçonnées de sorcellerie.
- Yes, 692-5400, i remember...
- Bien oui, le 692-5400, je me souviens, tu vois.
If you're on a streak, why do you need to borrow money?
Si tu es sur un coup, pourquoi as-tu besoin d'emprunter de l'argent? 76 00 : 04 : 55,962 - - 00 : 04 : 58,692 Tu sais que je n'ai pas autant d'argent.
This could be the thing that gets you a national spot.
Cela pourrait être le spotqui obtiendrait le meilleur audimate national 692 00 : 42 : 32,650 - - 00 : 42 : 34,584 Je sais pas.
We would like to submit 692 articles and interviews in which Mrs. Keane credits Mr. Keane as the painter of the so-called big-eye children.
Nous produisons 692 articles et interviews dans lesquels Mme Keane attribue à M. Keane la paternité des enfants appelés Big Eyes.
Wait, no. 692.
Non, 692.
Sheep with me. I stay here... so that I can sleep with you.
283 00 : 18 : 27,900 - - 00 : 18 : 28,692 Je reste ici.... ainsi je vais pouvoir dormir avec toi.
Listen to me.
Bien, écoutes moi... 83 00 : 05 : 32,692 - - 00 : 05 : 34,492 Ton frere n'est plus a l'infirmerie