888 перевод на французский
50 параллельный перевод
Point duty constable reports peculiar individual wearing top hat... Seen driving wireless car jyn888, sir.
On signale un individu bizarre, en chapeau, dans la voiture-radio n ° JYN 888.
The number of this car is JYN888. Over.
U 4, immatriculée JYN 888.
- 888 Russian Hill.
- 888, Russian Hill.
And Eunice... 888 Russian Hill.
Et, Eugénie... 888, Russian Hill.
Just take a look at a few of our satisfied customers and note how they're all perfectly matched. I love my perfectly-matched Checkmate date. And she's herpes free.
Retirez donc la main de sous la couverture et composez le 888-6969.
Here, in the winter of 1 888... a series of bizarre and violent murders occurred... which remain unsolved to this very day.
Ici, durant l'hiver 1888... une série de meurtres bizarres et violents survinrent... qui ne sont toujours pas éclaircis.
I wanna hear from you, 888-555-0111, Call toll-free from anywhere in the greatest country in the world,
J'attends vos témoignages. 888-555-0111. Appel gratuit depuis le plus puissant pays de la planète.
SG-1 1, archaeological survey. P3X-888, dig-site four. - Five.
P3X-888, chantier numéro quatre.
Daniel believed that planet 888 was where all Goa'uld symbiotes originated.
- Que voulez-vous dire? Daniel pensait que tous les symbiotes goa'ulds venaient de la planète 888.
He said you were bar mitzvahed there in March of 1 888.
Il a dit que tu y as fait ta bar-mitsvah en mars 1988.
- $ 3,888. - $ 3,888?
- 3888 dollars.
Benjamin Colerige Turner died in 1888, although there's no date of death for his wife.
Benjamin Colerige Turner est mort en 1 888. On ne connaît pas l'année de décès de sa femme.
The largest igloo in the world... would be the Ice Hotel in Sweden... with a floor area of 3,888 square yards.
Le plus grand igloo du monde est le Icehotel de Suède, avec une superficie de 3 251 mètres carrés.
Vincent van Gogh. 1 888.
1888.
The year is 1 888.
Nous sommes en 1888.
Please call the 24-hour hotline : 888-777-4432.
Appelez la hotline au 888-777-4432.
'Cause they're scared, Larry.
LE STANDARD ATTEND 1 888 555-01 23 Parce qu'ils ont peur, Larry.
anytime you call an 800 number or an 888 number, your phone number's put into a databank that's been sold to telemarketers.
Chaque fois que vous appelez un numéro en 118 ou en 218, votre numéro est entré dans une base de données ensuite vendue à de grosses sociétés de télémarketing.
Yeah, the number 888 is associated with Christ, it's arrived at by adding up the numerical values of the Greek alphabet letters that spell "Jesus", and their numeric equivalents.
Oui, le nombre 888 est associé au Christ. En additionnant les valeurs numériques des lettres du mot Jésus écrit en grec et leurs équivalents numériques :
Which adds up to 888.
- Ce qui fait 888.
You said that the number 888 was associated with Christ.
Vous avez dit que le nombre 888 était associé au Christ.
If you haven't figured it out, I have a T-888 on my ass.
Si vous l'avez pas remarqué, j'ai un T-888 au cul.
T-888.
Un T-888.
If you haven't figured it out, I have a t-888 on my ass.
Au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, j'ai un T-888 aux fesses.
The chip contains visual records of the T-888...
La puce contient des informations visuelles du T-888- -
The T-888 is an advanced model infiltrator.
Le T-888 est un modèle infiltrateur avancé.
If there is a triple-eight out there, he's found them too.
Si y a un 888 dehors, il va les trouver aussi.
Maybe we can stop the triple-eight before he gets to you.
On arrêtera peut-être le 888 avant qu'il s'intéresse à vous.
We should have engaged the triple-eight.
On aurait dû répondre au 888.
Wait for the triple-eight.
Attends le 888. Arrache-lui la tête quand il arrive.
888 has been to that kid's house.
Le 888 est allé à la maison du gamin.
'Cause if you do, pray that triple-eight gets to you before I do.
Sinon, prie que le 888 te retrouve avant moi.
We got a scrubbed troop eight for a captain.
On a un T-888 retapé comme capitaine.
Did you get the triple eight?
T'as eu le T-888?
For all we know, he could have a triple eight on his ass.
Tout ce qu'on sait, c'est qu'il pourrait avoir un 888 au cul.
- Helped the trip-eights act more human.
- Aidaient les 888 à agir en humains.
"Thank you'spy-888'for helping me search for antiques places in Rangsit"
"Merci espion * 888 * pour m'aider. trouver une place dans Rangsit antiquités"
Your actions have resulted in the loss of a t-888 and one of our most important strategic assets.
{ \ pos ( 192,220 ) } Vos actions ont causé la perte d'un T-888 et d'un important atout stratégique.
The trip-eight. The sub.
- Le 888, le sous-marin.
Yeah, I'm fine.
781 00 : 42 : 07,888 - - 00 : 42 : 10,156 C'était- - C'était la bonne chose à faire.
If there's a God, I just hope that right now he's voting'your name on that 8-8-8 line.
S'il y a un Dieu, j'espère qu'il vote pour toi sur la ligne en 888.
11,888,000 hits
11.888.000 succès
What is the recent sales history for Hannah Geist sample S-888?
Quel est l'historique de vente récent du virus Hannah Geist S-888?
S888 is the Bermuda flu, which we phased out when we got Paris Honeymoon, so... it's been taken out once since April.
S-888 est le virus des Bermudes, remplacé par celui de sa lune de miel à Paris. Il a été sorti en avril.
I have 854.888.
Ça fait 854,888.
if it's an 888 number, that's the jail.
Si c'est le numéro 888, c'est la prison
It's 888.
C'est 888.
So get that hand out from underneath that blanket and dial 888-6969, yes, 888-6969 where our operators are standing by to answer your call personally.
Maman fait toujours les plus beaux costumes.
As you know, over the past year I have been studying the Unas of P3X - 888.
Comme vous le savez, j'étudie depuis un an les Unas de P3X-888.
- And the triple-eight?
- Et le 888?