Alguien перевод на французский

Asi si alguien me viera, pensaran que pasé la noche con Lolo.

Comme ça si quelqu'un me voyait, il croit que j'ai passé la nuit avec Lolo.

Todo se complica cuando empiezas a tener sentimientos por alguien.

Tout se complique quand on commence à avoir des sentiments pour quelqu'un.

Does anyone really know?

¿ Alguien lo sabe en realidad?

( speaks Spanish )

¿ Hay alguien aquí? No tiene que tener miedo.

Someone who's coming to that warehouse.

Alguien va a ir a ese almacén.

Alguien abrió la puerta al garaje.

Alguien abrió la puerta al garaje.

Alguien importante?

Alguien importante?

Alguien, uh, m * s importante espera pa'verte.

Alguien, euh, mas importante espera pa'verte.

- Podrian matar a alguien.

Vous pourriez tuer quelqu'un.

Ma, alguien esta a la puerta.

Ma, quelqu'un est à la porte.

¿ Alguien aqui tiene sangre tipo AB negativo?

Alguien aqui tiene sangre tipo AB negativo?

- Ooh.. whee! Looks like someone's off her meds. Stop it!

Parece que alguien Dejo de tomar su medicacion.

Let us guide Sabrina into her final battle, facing one whom we have freshly reaped.

Hacia su ultimo combate. Cela mérite le respect et les honneurs. Enfrentado a alguien que... Reclutamos recientente.

Oyes mija, tu papi es alguien importante.

Tu entends, chérie? Ton papa est quelqu'un d'important.

¿ Por qué no le dijiste a alguien?

Pourquoi n'en as-tu parlé à personne?

Si alguien sabe de... [tires squealing]

C'est quoi? Je l'ai perdue.