Cary agos перевод на французский
107 параллельный перевод
Cary Agos was the one lawyer that she was up against.
Cary Agos était son adversaire.
Kenny, this is my associate, cary agos.
Kenny, voici mon associé, Cary Agos.
This is Cary Agos at Stern, Lockhart Gardner.
Cary Agos de Stern, Lockhart Gardner.
- Cary Agos.
- Cary Agos.
A Cary Agos signed them out, on Will Gardner's authorization.
Cary Agos les a sortis. Avec l'autorisation de Will Gardner.
The Defense calls Cary Agos.
La défense appelle Cary Agos.
Hey, I'm Cary Agos with the State's Attorney's office.
Hé, je suis Cary Agos du bureau du Procureur.
Imani, I'd like you to meet Cary Agos.
Imani, j'aimerais vous présener Cary Agos.
ASA Matan Brody and Deputy ASA Cary Agos.
Matan Brody et Cary Agos
- Cary Agos.
- Cary Agos. HOWARD :
Cary Agos?
Cary Agos?
To Cary Agos.
A Cary Agos.
- Cary Agos. - Well, some people create,
Certains créent.
What do you think of Cary Agos?
Qu'est ce que vous pensez de Cary Agos?
Cary Agos. A fourth-year associate at Lockhart / Gardner.
Cary Agos, associé de quatrième année chez Lockhart / Gardner.
Cary Agos was not ready to be promoted to deputy.
Cary Agos n'était pas prêt à devenir votre adjoint.
And Cary Agos.
Et Cary Agos.
But it is Cary Agos?
Mais c'est Cary Agos?
I'm Cary Agos from your mom's work, and I just... ( Shower running ) Cary Argus is here.
Je suis Cary Agos du bureau de ta maman, et je... ( bruit de la douche ) Cary Argus est là.
I looked into recent acquisitions by the fourth years, and Cary Agos purchased some.
J'ai jeté un œil aux acquisitions récentes des 4ème année, et Cary Agos en a acheté certaines.
Myself, Cary Agos, our client and six other associates.
Moi-même, Cary Agos, notre client et six autres associés.
Cary Agos asked me to stay late on the Ginsberg case.
Cary Agos m'a demandé de rester tard sur l'affaire Ginsberg.
Diane discovered Alicia was planning to leave with Cary Agos and several of our top clients.
Diane a découvert qu'Alicia planifiait de partir avec Cary Agos et une bonne partie de nos meilleurs clients.
- Cary Agos?
Cary Agos?
I'm her partner, Cary Agos.
Je suis son associé, Cary Agos.
She's in court, Your Honor, but I'm Cary Agos,
Elle est à la cour, Votre Honneur, mais je suis Cary Agos
- Yes, with Cary Agos.
- Oui, avec Cary Agos
Eli Gold, my husband, Governor Peter Florrick, and my lawyer, Cary Agos.
Eli Gold, mon mari, le gouverneur Peter Florrick, et mon avocat, Cary Agos.
I'm Cary Agos. Alicia Florrick.
Je suis Cary Agos, voici Alicia Florrick.
- It shouldn't be a problem. - Cary Agos.
Ça ne devrait pas poser de problème.
Mr. Cary Agos is accused of a Super X felony.
M. Cary Agos est accusé d'un crime de classe X.
Mr. Cary Agos conspired to transport and sell $ 1.3 million in...
M. Cary Agos a participé au transport et à la vente de 1,3 million de...
Cary Agos was arrested.
Cary Agos a été arrêté.
You were with Cary Agos?
Avec Cary Agos?
This is to help Cary Agos.
C'est pour aider Cary Agos.
I understand that you wish to review the Cary Agos situation.
Il semble que vous vouliez revoir l'affaire de Cary Agos.
Mrs. Florrick works as Cary Agos's partner, but she also represents Lemond Bishop, a drug dealer complicit in this matter.
Mme Florrick est l'associée de Cary Agos, mais elle représente aussi Lemond Bishop, un dealer complice dans cette affaire.
Your Honor, Cary Agos chose me as his lawyer and has waived all concerns about conflict of interests...
Votre Honneur, Cary Agos m'a choisie comme avocate et a évité tous les problèmes d'un conflit d'intérêts...
Cary Agos isn't the top drug dealer in town.
Cary Agos n'est pas le plus gros dealer de la ville.
Cary Agos was arrested a few days ago.
Cary Agos a été arrêté il y a quelques jours.
- Yeah. - At the exact moment Cary Agos was being arrested?
Au moment même où Cary Agos se fait arrêter?
Cary Agos was arrested on a drug charge.
Cary Agos a été arrêté pour trafic de stupéfiant.
- Cary Agos should be released.
- Cary Agos devrait être relâché. - Oui.
Mr. Grant, this is Cary Agos.
M. Grant, c'est Cary Agos.
This is Cary Agos.
Voici Cary Agos.
Cary Argos just mentioned the NSA.
Cary Agos vient de mentionner la NSA.
My partner Cary Agos was on two cases with you as the prosecutor.
Mon associé était sur deux affaires sur lesquelles vous étiez procureur.
Cary Agos.
Cary Agos.
Cary Agos.
Cary Agos!
This is Cary Agos.
C'est Cary Agos.
Agos, Cary.
Agos, Cary.