Dog whimpers перевод на французский
26 параллельный перевод
- You gotta stay outside. - [Dog Whimpers]
- Tu dois rester à l'extà © rieur. - [Gà © missements de chien]
- [Dog Whimpers]
- [GÃ © missements de chien]
( The dog whimpers. )
( Le chien pousse des cris plaintifs. )
[dog whimpers] - I'm gonna miss him.
- Il va me manquer.
- ( dog whimpers ) - Come here, come here.
Viens là.
- [dog whimpers ] - [ Ken] Good.
Tant mieux.
[Dog whimpers] I should have access to Maxine's cloud storage site shortly.
Je devrais vite avoir accès au site d'hébergement de fichiers de Maxine.
[Dog whimpers]
[ Gémissements de chien }
[Dog whimpers] Give him 2 milligrams of ace, cut off the door, take him to exam room six.
Donne lui 2 milligrammes d'acétate, découpez la porte, emmenez-le à la salle d'examen numéro six.
[Dog whimpers]
[Le chien gémis]
( dog whimpers )
( gémissement du chien )
( Dog whimpers )
( Le chien gémit )
( dog whimpers )
( gémissements de chien )
- Now! - ( Dog whimpers )
Maintenant!
[Dog whimpers] Okay. No... no one's getting put down.
Ok, non... personne ne se fera piquer.
It's Mr. knight. [Dog whimpers]
C'est M. Knight.
[dog whimpers] that's a goldendoodle.
C'est un goldendoodle.
( Dog whimpers and whines )
Jappements. Bêlement.
It howls like a caged dog. It whines and whimpers. Listen how it whimpersl
Entends le gémissement d'un chien enfermé.
[Dog whimpers]
C'est moi qui les ai invités.
[Whimpers] Good bat-dog.
gentil chien!
There's nothing here... ( Dog whimpers )
Il n'y a rien, hein...?
- [Whimpers] - Good dog!
Bon chien.
( Dog whimpers )
Fais-en lui une autre.
[Dog whimpers] Yeah, we're good.
C'est bon.
- Bad dog and ratthingy! - [Naga whimpers]
Vilain chien, vilain rat!