Eins перевод на французский
32 параллельный перевод
eins, swei, drei, vier lift your stein and drink your beer
eins, Swei, drei, vier levez votre chope buvez votre bière
Eins, swei, drei, vier Lift your stein and drink your beer
Eins, Swei, drei, vier levez votre chope buvez votre bière
Eins, Swei, Drei, Vier
Eins, Swei, Drei, Vier
"Eins, zwei, drei, vier..." all of them?
Un, deux, trois? Tous?
Quick, to the airport. Eins, zwei, drei.
Fritz, à l'aéroport.
Eins, zwei, drei.
Eins, zwei, drei.
Eins... plan meticulously.
Eins : préparation méticuleuse.
Ein, zwei, drei, wirgehen vermittels schiessgewehr.
Eins, zwei, drei, vier! Gehen wir mit dem Schiessgewehr!
Eins, zwei, drei...
Eins, zwei, drei.
One, two, One, two!
Un, deux! Et vlan, et vlan! Eins, zwei!
And through and through The vorpal blade went snicker-snack!
Eins, zwei! Und vlan, und vlan! L'épée vorpale lui traversa les flancs!
Eins, zwei!
- Eins, zwei!
Eins, zwei!
Eins, zwei!
Breathe and count : "Eins"...
Respire un bon coup. Quoi?
Rohr eins und zwei. Klar machen.
Un et deux, parés à tirer!
Eins, zwei, eins, zwei.
Eins, zwei, eins, zwei.
Damit wir eins haben.
Nous en gardons une.
Eins, zwei, drei, vier...
Eins, zwei, drei, vier...
( Chanting ) : Eins, zwei, drei, beer!
Eins, zwei, drei, bière!
- Count it down. Eins, zwei, drei, vier- -
Ein, Zwei, drei, vier....
Agentin funf sechs sechs sieben eins, von der medizinicshen Abteilung.
Agentin funf sechs sechs sieben eins, - von der medizinicshen Abteilung.
'Eins'got three hits on your leather jacket.
Il y a déjà trois offres pour ton blouson en cuir.
- Try "big boobz" with a "z".
- Essaye "gros eins".
Eins, zwei, drei, vier!
Eins, zwei, drei, vier!
Eins, zwei, drei, vier...
Ein, zwei, drei, vier.
Eins, zwei, links, rechts, zurLick.
Ein, zwei, links, rechts, zurück.
Eins... zwei...
( parents ) : un... Deux... ( tous ) :
Und in fünf, vier, drei, zwei, eins...
Et dans cinq, quatre, trois, deux, un...
Eins, zwei, drei. That's the one.
C'est là.