Eis перевод на французский
18 параллельный перевод
Regnum aeternum dona eis Domine. Loosely inspired by "The Trial of Monti and Tognetti" ( 1869 ) and other historical documents
Les évènements du film sont librements inspirés par "les secrets du procès Monti et Tognetti" ( Sanvittore-Milano-1869 ) et autres documents d'époque qui se refèrent à la réalité historique.
Lord, give her eternal rest. Shine for her eternal light.
Requiem aeterna dona eis Domine Et lux perpetua luceat eis.
Then why? ! Wouldn't a war like that be pointless?
"Welt-Eis-Lehre", la "Théorie de la Glace Éternelle".
Graham ros eis your father?
Graham Rose est ton père? Oui.
So I created this project called the Extreme Ice Survey- - or EIS.
J'ai alors créé ce projet appelé Extreme Ice Survey, ou EIS.
The scope and the scale of EIS is bigger than any other project since I've known him.
L'ampleur de l'EIS est plus grande que tout autre projet, depuis que je le connais.
He's just going and hoping that something and I think that EIS is it.
Il part comme ça, en espérant que ce qu'il fait le mènera dans la bonne direction et je pense que la réponse est EIS.
Omnipotens, sempiterne Deus, qui regenerare dignatus es hos famulos tuos ex aqua Spiritu sancto, quique dedisti eis remissionem omnium peccatorum :
Omnipotens, sempiterne Deus, Qui regenerare dignatus es hos famulos tuos ex Spiritu Sancto Aqua, Quique dedisti eis remissionem peccatorum omnium :
Hoc cum dixisset insuflavit et dicit eis accipter
Hoc cum dixisset insuflavit et dicit eis accipter
Er'uun eis korakas... GASPS... kai de kakon oiton oloio.
Le korakas de l'eis de l'uun d'Er oloio de l'oiton du kakon du de du kai.
Requiem aeternam dona eis, Domine,
Requiem aeternam dona eis, Domine,
- EIS?
- L'EIS?
EIS official will meet you there.
Un responsable de l'EIS sera déjà là-bas.
Jim banks, EIS.
Jim Banks, envoyé de l'EIS.
EIS is with the family initiating home quarantine procedure.
L'EIS va mettre sa famille en quarantaine.
According to EIS, several inside the home of the man we now know as Sayid Nassir have begun to exhibit early symptoms.
Selon l'EIS, plusieurs personnes à l'intérieur de la maison de l'homme connu comme étant Sayid Nasir ont commencé à présenter des premiers symptômes.
EIS is on it.
L'EIS est sur le coup.
I obey your command!
Je t'ob éis!