Elastigirl перевод на французский

Who'd want to go shopping as Elastigirl, know what I mean?

Qui voudrait faire ses courses en Elastigirl, vous pigez?

Elastigirl.

Elastigirl!

Elastigirl?

Elastigirl?

You are Elastigirl! My God!

Tu es Elastigirl!

You married Elastigirl?

Tu es marié à Elastigirl?

Mrs. Incredible.

Elastigirl?

A little help would be appreciated, Elasti-Girl.

Je ne refuserais pas un peu d'aide, Elastigirl!

So, either she's Elastigirl or Lily Greene didn't kill Toby Warren.

Donc, soit c'est une fille élastique, soit Lily Greene n'a pas tué Toby Warren

Well, I'm gonna go out on a limb and eliminate your Elastigirl theory.

Je vais aller sur une branche et éliminer ta théorie elastique Girl.

There were some who found these freakish outsiders unpredictable and dangerous.

Certains trouvaient ces phénomènes de foire trop imprévisibles et dangereux, mais Négative Man, Elastigirl et Robot Man avaient la cote auprès des jeunes générations.