Emc перевод на французский

"Emc." We've got to register this at the patent office.

Emc... ll faut que nous déposions le brevet.

- Emc? - You think it will work?

C'est sûr?

He's registered the theory "Emc." We'll be rich.

Il a fait breveter sa théorie! C'est la fortune!

Get an ambulance, he's gotta go to EMC.

Allez chercher une ambulance. Il doit aller aux urgences.

Loose, one EMC electrical conduit on decks 15 and 16.

Un conduit électrique E.M.C. défectueux sur les ponts 15 et 16.

Loose, one EMC electrical conduit on decks 15 and 16.

Un conduit électrique E.M.C. défectueux sur les Ponts 15 et 16.

We got the beach boys... the A CCs :

Les garçons de la plage... les EMC :

The Ancients have records of this class of CME occurring twice before.

Les Anciens ont enregistré des EMC de cette classe deux fois auparavant.

It's probably my CMR.

C'est probablement mon EMC

CMR?

EMC?

I am outfitted with a CMR bio-upgrade.

Je suis équiper d'un EMC qui ce met a jour biologiquement

Accessing her CMR code must've shortened her circuitry.

L'accès à son EMC a dû lui causer un court-circuit.

I found something when I was hacking your CMR.

J'ai trouvé un truc quand j'ai piraté ton EMC.

[Chuckles] Be cool, man.

Sois sympa, emc.

Well, when EMC ran out of the synthetic stuff, some enterprising chemist came up with a formula using actual adrenal fluids.

Quand EMC a commencé à manquer de produit synthétique, un chimiste audacieux a inventé une formule utilisant les fluides surrénaux.

Six years in an EMC prison.

Six ans dans une prison EMC.

The Liberatas during the war when the EMC used oxygen bombs...

Les Liberatas pendant la guerre quand les EMC utilisaient des bombes à oxygène...

An EMC client

EMC

Shook EMC tanks apart during the war.

Ça a fait trembler les réservoirs durant la guerre.

We spoke to EMC ambassador Olfin Tennety. And here's what she had to say.

Nous avons parlé à l'ambassadrice de l'EMC, Olfin Tennty, et voila ce qu'elle a à nous dire.

Zero and Dell, Barnes are next and my three EMC guys.

Zéro et Dell, Barnes sont à côté et mes trois gars EMC.

An EMC black site, built during the Pale Wars and been sealed up tight ever since the'20s.

Une planque EMC datant des xénoguerres scellée depuis lors.