Filius перевод на французский
15 параллельный перевод
Thus, I conclude, like father, like son, unless we wish to throw away Mendel's genetic laws.
"Talis pater, talis filius", dirai-je pour conclure. A moins de jeter aux orties les lois de Mendel.
Juxta crucem lacrimosa... dum pendebat Filius.
Juxta crucem lacrimosa... Dum pendebat Filius.
Dum pendebat Filius.
Dum pendebat Filius.
- Filius!
- Filius!
And his name is Voldemort, Filius.
Et il s'appelle Voldemort.
You might as well use it.
Filius, optez pour ce nom.
Pater, et Filius, et Spiritus Sanctus.
Pater, et Filius, et Spiritus Sanctus.
Pater, et lius, et Spiritus Sanctus.
[Borgia] : Pater, et filius, et Spiritus Sanctus.
Pater et filius et spiritus sanctus.
Pater et filius et spiritus sanctus.
Ave, Vladislaus Dracul Filius, vaivoda partium Transalpinarum.
Ave, Vladislaus Dracul Filius, vaivoda partium Transalpinarum.
Pater, Filius et Spiritus Sanctus.
Pater, Filius et Spiritus Sanctus.
Imperat tibi Deus filius...
Imperat tibi Deus filius...
Hic est filius meus dilectus...
Hic est filius meus dilectus...