His name is dr перевод на французский
73 параллельный перевод
Well, his name is Dr. Cheswick, and he got so shook up over figuring I was expecting, that he personal took me down to the employment office to make sure they'd let me stay on.
Il s'appelle Dr Cheswick, il était si secoué au sujet de la grossesse, qu'il m'a lui même emmenée au bureau d'embauche pour s'assurer qu'on me garde.
- His name is Dr. Norman Solaris.
C'est le docteur Norman Solaris.
His name is Dr Lionel Thompson.
Son nom : Dr Lionel Thompson.
His name is Dr. Jonathan Newman. He's a psychiatrist at the grief center.
Jonathan Newman, le psychiatre de S.O.S Désespoir.
An acupuncturist, his name is Dr Yang.
C'est un acuponcteur. Il s'appelle Dr Yan.
His name is Dr. Aaron Baker.
Le Dr Aaron Baker.
His name is Dr. James Dickens.
C'est le Dr James Dickens.
His name is Dr Takeo Ishimaru.
C'est le Dr Takeo Ishimaru.
His name is Dr. Bobby?
Il s'appelle Docteur Bobby?
His name is Dr. Samson Dane. He was a child psychologist.
C'est un ancien psychologue pour enfants.
His name is Dr. Malcolm Margolin.
C'est le Dr Malcolm Margolin.
His name is Dr Olusegun Olatokumbo Fadipe.
Son nom est Dr Olusegun Olatokumbo Fadipe.
His name is Dr Richard Flemming.
Il s'agit du Dr Richard Flemming.
His name is Dr. Ashford and he... Runs the genetics and viral research division of Umbrella Corporation.
Donc, c'est un certain Docteur Ashford et il voudrait... ll dirige la division de la génétique avancée et de la recherche en virologie de Umbrella Corporation.
- His name is Dr. Jekyll.
- Son nom est le DrJekyll.
This discovery was at the core of the young MD research his name is Dr. Max Gerson.
Cette découverte était au centre d'une recherche faite par un jeune médecin dénommé Dr. Max Gerson.
His name is Dr. Spencer Howard.
C'est le Dr Spencer Howard.
His name is Dr. Stephen Price.
Il s'appelle Docteur Steven Price.
His name is Dr. Price.
Son nom est docteur Price.
I'm saying his name is Dr. Russ Dominic at the Pocatello V.A.
Et je vous dis que son nom est le Dr. Russ Dominick, Et qu'il est à Pocatello, en Virginie.
His name is Dr. Jon Twinkletits.
Son nom est Dr Jon Twinkletits.
His name is Dr. Rockso.
Il s'appelle Dr Rockso.
His name is Dr. Delcavoli.
C'est le Dr Delcavoli.
His name is Dr. Boyd Sherman.
C'était le Dr Boyd Sherman.
His name is Dr. Jacob Hood.
C'est le Dr Jacob Hood.
His name is Dr. Door.
Il s'appelle docteur... Porte.
His name is Dr. Brian Seward.
- Son nom est Dr Brian Seward.
His name is Dr. Long John
Il s'appelle docteur La Longue
His name is Dr. Faisal Rehman.
C'est le Dr Faisal Rehman.
His name is Dr. Walter Bishop.
Dr Walter Bishop.
Who does this Dr Eagleman or Eaglefoot, whatever his name is, think he is, with such...
Pour qui se prend cet Egelmachin?
"His name is Doctor Santelle." Doctor Santelle, eh?
Il s'appelle Dr Santelle.
Dr., um... - Dr. What's-his-name is the police doctor, isn't he?
Le nom du médecin légiste?
His name is Kendrick, Gatt Kendrick, a local farmhand.
Le Dr Gibson l'a ramassé et ramené ici.
I saw that man who walked into the Pacific Ocean gave Dr Whatever-his-name-is $ 5,000 for an alibi so you could keep your job.
J'ai vu ce mec se jeter à la mer, et donner 5000 dollars en guise d'alibi, pour que tu puisses garder ta place.
But this Dr. Everett Scott, his name is not unknown to me.
Mais ce docteur Scott ne m'est pas inconnu.
It's fate, Peg. His name is "Dr. Footwear."
C'est le destin, Peg.
His name is "Dr. Footwear."
Il s'appelle Dr Chaussure.
His name is Doctor Andrew Christian and he runs a private clinic near Dover.
Celui-là, c'est le Dr Andrew Christian et il opère une clinique privée près de Dover.
I speak the truth, for thus it is. Here we have a scholar who is renowned because of his devotion to obscure arts, ( that is what they say ). He is known by the name of Doctor Faust.
Je le dis franchement, voici un célèbre érudit réputé pour sa sagesse inégalée, c'est le Dr Faust, partout où il va il enfouit son nez dans les livres, et certains, peut-être, disparaissent ainsi.
The surgeon's name was Lewis. His cardiologist is Ferris.
Son chirurgien est le Dr Lewis et son cardiologue, c'est Ferris.
- His name is Calderon.
- Un certain Dr Calderon.
His name is Fernando, Dr. Fernando.
Il s'appelle Fernando.
( INTERCOM BUZZING ) GALE : Dr. Corey, there's a young man here to see you. His name is Sean Goodwin?
Dr Corey, un garçon est là, Sean Goodwin.
Steve said he had to go to the doctor. And his doctor's name is Dr. Mompey.
Steve a dit qu'il allait voir un médecin, "le Dr Minge".
Dr. Dangerous is his online screen name, and he and I always bid against the same things online, and he always wins, but that's about to change.
Dr Dangereux est son pseudo online, il enchérit toujours sur les mêmes trucs que moi, et il gagne toujours, mais ça va changer.
His name is Bryar, Dr. Theodore Bryar.
Il s'appelle Bryar. Dr. Théodore Bryar.
His name is Montesquino, Dr. Montesquino.
C'est le Dr Montesquino.
- Is his name Dr. Frankenstein?
Le Dr Frankenstein?
Idiot will realize that his name is not a coincidence and he'll let me do whatever i want.
Dr Ducon verra qu'il s'appelle pas comme ça par hasard, et il me laissera faire.
His patient in 404 is coding. 404? What's the patient's name?
Appelez le Dr Ancheta pour la chambre 404.
his name is 110
his name is ethan 17
his name 264
his name is mr 17
his name was 49
his name's 23
is dr 92
his nephew 20
his name is ethan 17
his name 264
his name is mr 17
his name was 49
his name's 23
is dr 92
his nephew 20