How's the ankle перевод на французский
28 параллельный перевод
How's the ankle?
Comment va la cheville?
Come on, we'll have Doc Look at that. How's the ankle, Toni?
Je le tenais bien et... alors j " ai eu une étrange sensation.
- Monica, how's the ankle?
Comment va cette cheville?
- So, Monica, how's the ankle? - It's....
Comment va cette cheville?
How's the ankle?
Comment va votre cheville?
How's the ankle, sir? "
"Et cette cheville?"
- How's the ankle?
- Comment va ta cheville?
How's the ankle?
Comment va ta cheville?
How's the ankle, bro?
Comment va la cheville?
How's the ankle, Danny?
- Comment va la cheville, Danny?
- How's the ankle?
- Et votre cheville?
How's the ankle?
- La cheville, ça va?
Hey, how's the ankle?
Hé, comment va ta cheville?
How's the ankle, bud?
Comment ça va?
So... how's the ankle?
Comment va votre cheville?
Hey, Cody. How's the ankle?
Cody?
Yo, cowboy. How's the ankle doing?
Yo, cow-boy, comment va la cheville?
Oh, by the way, how's that ankle doing?
Oh, au fait, Comment va cette cheville?
So, in the pajama gaon Broadway, the lead broke her ankle and that's how Shirley MacLaine became a big star.
Dans "the pajama gaon" de brodway, l'actrice principale s'est cassé la cheville et c'est comme ça que Shirley MacLaine est devenue une grande Star.
How's the ankle? Perfect.
- Comment va la cheville?
How's the ankle? Swelling's down.
Comment va la cheville?
How's the swollen ankle?
Ça va mieux, cette cheville?
By the way, how's your ankle?
Au fait, comment va ta cheville?
how's the weather 17
how's the knee 18
how's the wife 28
how's the family 56
how's the patient 43
how's the 63
how's the arm 43
how's the job 19
how's the head 24
how's the hand 21
how's the knee 18
how's the wife 28
how's the family 56
how's the patient 43
how's the 63
how's the arm 43
how's the job 19
how's the head 24
how's the hand 21
how's the baby 73
how's the shoulder 23
how's the food 29
how's the pain 22
how's the water 28
how's the girl 21
how's the kid 25
how's the leg 53
how's the case going 23
how's the investigation going 17
how's the shoulder 23
how's the food 29
how's the pain 22
how's the water 28
how's the girl 21
how's the kid 25
how's the leg 53
how's the case going 23
how's the investigation going 17
ankle 19
ankles 19
how's your mum 19
how's your day going 43
how's it going so far 18
how's it going over there 27
how's it going 3026
how's everything 95
how's everything going 48
how's it hanging 125
ankles 19
how's your mum 19
how's your day going 43
how's it going so far 18
how's it going over there 27
how's it going 3026
how's everything 95
how's everything going 48
how's it hanging 125