I want to see my husband перевод на французский
27 параллельный перевод
I want to see harmon, i want to see my husband.
- Je veux voir mon mari.
- Well. because I want to see my husband.
- Car j'aimerais voir mon mari.
I want to see Jan. I want to see my husband.
Je veux voir Jan. Je veux voir mon mari.
I want to see my husband, please.
Je voudrais voir mon mari, s'il vous plait.
- I want to see my husband.
- Je veux voir mon mari.
I want to see my husband.
Je veux voir mon mari.
I WANT TO SEE MY HUSBAND.
Je veux voir mon époux.
I want to see my husband.
- Je veux voir mon mari.
I want to see my husband!
- Je veux voir mon mari!
I want to see my husband again, David.
Je veux revoir mon mari, David.
In Exchange, I Want Her To Promise Never To See, Correspond, Or In Any Way Communicate With My Husband Ever Again.
En échange, je veux qu'elle me promette de ne plus jamais voir ni communiquer avec mon mari.
I'm sure the last thing I would want to see is my late husband, Mr. Fisher crossing the road... in front of my house.
Je répugnerais à voir mon défunt mari, M. Fisher, traverser la rue... pour rentrer chez moi.
I want to see my lovely husband.
Je veux voir mon adorable mari.
My husband's coming home today, and I want him to see the difference.
Mon mari doit rentrer aujourd'hui et je veux qu'il voie une différence.
Could I know why you want to see my husband?
Je peux savoir ce que vous voulez à mon mari?
I don't want my husband to see this.
Je ne veux pas que mon mari voit ça.
If you have video of my husband's murder, I want to see it!
Je veux voir la vidéo du meurtre de mon mari!
I just want to see my husband.
Je veux voir mon mari.
I didn't want the dog to see my husband's boner.
Je ne voulais pas que le chien voit l'érection de mon mari.
I really want to see my husband.
Je veux vraiment voir mon mari.
I got a phone call from a guard saying that my husband wanted to see me, and I want to know what's going on.
Un gardien m'a appelée disant que mon mari voulait me voir, - je veux savoir ce qui se passe.