Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → французский / [ I ] / Imus

Imus перевод на французский

32 параллельный перевод
- Ere, eo, is, it, imus, itis, eunt.
- Ere, eo, is, it, imus, itis, eunt.
Let me ride herd on him, and I'll mold that son of a bitch into another Don Imus.
Je le briderai. Je le rendrai aussi doux que Don Imus.
And you know, I hope you can get them, because, see, you don't have a real good voice like Imus or Captain Frank or nothing, so we're gonna have to practice it.
J'espère que tu y arriveras, car tu n'as pas la belle voix d'Imus ou du Capitaine Frank. - Il va falloir s'entraîner.
W N BC. You've gotta listen to Imus.
Faut écouter Imus.
Imus does it perfectly.
Il le fait parfaitement.
I'm gonna take you down to Imus'office right now, and you're gonna hear how he does it.
Tu vas écouter comme il fait.
- Come on. I gotta tell you something, Kenny.
Je suis différent d'Imus.
I always saw myself sort of something different than Imus.
C'est pour ça que je suis là.
You say a lot of offensive things, and occasionally you are real funny, but you've got to learn to do what Imus does.
Tu dis des tas de trucs choquants. Parfois tu es drôle. Mais faut savoir faire comme Imus.
Mr. Imus?
M. Imus?
Back then, Don Imus was the number one disc jockey in New York, so I guess I was kind of curious to meet him.
Don Imus était alors le DJ No 1 sur New York.
You understand me? A point and a half higher than Imus.
1,5 points au-dessus d'Imus.
You should be writing for imus. Oh.
Vous devriez écrire des sketchs.
- I heard he would if Imus was coming. And Imus wasn't showing up if Howard was.
Et que Imus ne viendrait pas si Howard Stern venait.
By the way, I was Dave in the Morning before he was Imus in the Morning...
Vous savez que c'était moi qui animais le matin avant que ce ne soit Imus?
- Isn't Don Imus in his 70s? I believe so, yes.
Effectivement, oui.
The producer goes on Imus and says Bartlet's a coward who's siding with censors and that he's no friend of the First Amendment.
Le producteur accuse Bartlet d'être un faux cul récupéré... par l'élite puritaine et de ne pas respecter le 1er amendement.
- Yes. We've got these... - Morgan Ross went on Imus?
Et il a participé à une émission de radio?
And that's why you went on Imus and said what you did.
Et vous avez déversé votre fiel sur les ondes radio.
Hugh Hefner, Don Imus, Howard Stern.
Hugh Hefner, Don Imus, Howard Stern.
She was Don Imus in a dress.
On aurait dit Don Imus avec une robe.
Don Imus — not so funny.
Don Imus : pas si drôle.
She also mentions Don Imus.
Elle mentionne également Don Imus.
Viacom seems to have no problem with Imus referring to Arabs as "ragheads."
Viacom n'objecte pas quand Imus qualifie les arabes de "bougnoules".
It happened to Don Imus.
C'est arrivé à Don Imus *.
imus, isaiah washington, you know, the list goes on!
Imus, Isaiah Washington, la liste est longue.
If you really want to know, ask Michael Richards or Don Imus.
- Pour le savoir, demandez à Michael Richards ou Don Imus.
I had dinner with Don Imus last night.
J'ai dîné avec Don Imus, hier soir.
Your generalness, I am Pete-imus Maximus of the Lattimer Legion.
Généralissime, je suis Petimus Maximus, de la Légion Lattimer.
Tell you what.
Je vais t'emmener au bureau d'Imus.
# She was the best damn woman that I've ever seen #
IMUS PUE
- Stern?
- Il ne viendrait que si Imus venait?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]