Jahel перевод на французский

I... upstairs playing cards with doc. And she say to me'papa come'... ghost friend, tell him to be quiet...

Un soir, Jahel vient me voir, je jouais aux cartes avec Doc, elle me dit : " Papa, viens,

Jahel...

Jahel? Que veut dire "El Colgado"?

Jahel...

Jahel? C'est quoi "El Colgado"?

Jahel says he's bad news. She says we ought to toss him overboard.

Jahel dit qu'il amène le mal, qu'on devrait le jeter par-dessus bord.

Don't you see?

Jahel?

AJ : Hey, Jahel.

Salut Jahel.

Tess... ( SPEAKING SPANISH )

Tess... Jahel...

Not Jahel.

Pas Jahel.

It's not Jahel.

Ce n'est pas Jahel.

Emilio, has Jahel ever done anything like this before?

Emilio, était-ce déjà arrivé à Jahel?

If Jahel says anything else, you radio me.

Si Jahel parle encore, appelle-moi.

CLARK : So you really think that that was Emmet channeling through Jahel?

Tu crois vraiment qu'Emmet a parlé à travers Jahel?

- ( GROANING ) - Jahel.

Jahel.

Jahel?

Jahel?

- EMILIO :

Jahel.

Jahel. - Papa!

Papa!

EMILIO : Jahel.

Jahel.

But if Jahel is right about the Morcego, we need to get Emilio back to the Magus asap.

Mais si Jahel a raison pour les Morcegos, on doit ramener Emilio au Magus au plus tôt.

Jahel, help him. Sit him down. Okay, go in.

Jahel, aide-le à s'asseoir.

EMILIO : Jahel?

Jahel?

Jahel!

Jahel!

Where's Jahel?

Où est Jahel?

Jahel is in here with me.

Ici, avec moi.

Jahel.

Jahel.

_

Jahel, va chercher de la laine d'acier à la cuisine.

When Jahel opened the door for Lincoln, it allowed another spirit to enter along with him.

Non, non. Quand Jahel a ouvert la porte pour Lincoln, ça a permit à un autre esprit d'entrer avec lui.

One night Jahel, she come to me.

EMILIO VALENZUELA Interview - 4 jours avant

Emmet, is that even possible?

Jahel...