Jarlath перевод на французский
10 параллельный перевод
Jarlath.
Jarlath.
Jarlath. Still avoiding personal hygiene, I see.
Toujours rétif à l'hygiène, on dirait.
Golon Jarlath, Captain of the Oran, very much at your service.
Golon Jarlath, capitaine de l'Oran, à votre entière disposition.
- What do you want, Jarlath?
- Qu'est-ce que tu veux, Jarlath?
- Eat greeven, Jarlath.
- Va bouser, Jarlath.
And so, after stage one, Muirios has the lead, followed closely by La'el Montrose and Golon Jarlath.
La 1ère étape est terminée et c'est Muirios qui a pris la tête, suivi de près par La'el Montrose et Golon Jarlath.
- Jarlath.
- Jarlath.
Jarlath, do you read?
Jarlath, tu me reçois?
Jarlath, hold on.
Jarlath, tenez bon.
I hate to say it, but Jarlath might be right.
Je crois que Jarlath a malheureusement raison.