Jarrah перевод на французский

Just one Mohamed Atta, one Ziad Jarrah...

Un Mohammed Atta, un Ziad Jarrah...

My name is Sayid Jarrah... and I am a torturer.

Je m'appelle Sayid Jarrah... et je suis bourreau.

Jarrah, Kwon and the dentist.

Jarrah, Kwon et le dentiste.

My name is Sayid Jarrah.

Je m'appelle Sayid Jarrah.

I'm Sayid Jarrah.

Mon nom est Sayid Jarrah.

Of course I don't know you, Sayid Jarrah.

Bien sûr, je ne vous connais pas, Sayid Jarrah.

It's Austen and Jarrah.

C'est Austen et Jarrah.

My name's Sayid Jarrah.

Mon nom est Sayid Jarrah.

Are you aware of the situation in Iraq, Mr Jarrah?

Êtes-vous au courant de la situation en Irak, M. Jarrah?

Mr Jarrah, given the amazing circumstances surrounding the survival of you six, is it possible there are any other survivors from the crash yet to be discovered?

M. Jarrah, vu les circonstances incroyables de votre survie à tous les six, est-il possible qu'il y ait d'autres survivants qui n'ont pas encore été retrouvés?

Mr Jarrah?

M. Jarrah?

I'm sayid jarrah.

Je suis sayid jarrah.

Jarrah.

Jarrah.

That's not the complete story, as you are well aware, Mr. Jarrah, given the fact that you're standing here, breathing.

Comme vous le savez, ce n'est pas la véritable histoire, M. Jarrah, vu que vous vous tenez là, bien vivant.

And that, Mr. Jarrah, Mr. Hume, is just one of the many reasons we want Benjamin Linus.

Et ça, M. Jarrah, M. Hume, c'est une des raisons pour lesquelles nous voulons Benjamin Linus.

... Sayid Jarrah Sayid Jarrah...

... Sayid Jarrah... J'aimerais enterrer ma femme en paix.

Jarrah?

Jarrah?

I'm Sayid Jarrah, one of the Oceanic Six.

Je suis Sayid Jarrah, un des six d'Oceanic.

- Sayid Jarrah.

- Sayid Jarrah.

Sayid jarrah.

Sayid Jarrah.

Sun and Jin Kwon and Sayid Jarrah, you wrote their names on the wall?

Sun et Jin Kwon. Sayid Jarrah. Vous avez écrit leur nom?

Here's Jarrah and Hume.

Voici Jarrah et Hume.

Sayid Jarrah,

Sayid Jarrah.

- What about Jarrah?

- Et Jarrah?

Where's Jarrah?

Où est Jarrah?

"Sixteen. Jarrah."

"Seize, Jarrah."

Mr. Jarrah, will you come with us, please?

M. Jarrah, suivez-nous, s'il vous plaît.

Once we've spoken to Mr. Jarrah, we'll tell you everything you want to know.

Quand on aura parlé à M. Jarrah, on vous dira tout ce que vous voudrez savoir.

Mrs. Jarrah, I'm Detective Straume.

Mme Jarrah, je suis le lieutenant Straume.

Sayid Jarrah?

Sayid Jarrah,

So if you do not want the same happens to you, like your friend Jarrah Armstrong... fuck you.

À moins de vouloir rejoindre ce con de Jarrah Armstrong, barrez-vous.

Jarrah started it.

Jarrah a lancé le mouvement.

Yes, Jarrah.

Oui, Jarrah.

What do you think happened to Jarrah Armstrong?

Qu'est-il arrivé à Armstrong, selon vous?

Jarrah had a few enemies.

Jarrah avait pas mal d'ennemis.

Jarrah. He wanted to give concerts here when we just came here to live.

Jarrah... voulait organiser des concerts quand il a emménagé.

I was a doctor in training in botany when I met Jarrah.

Je préparais mon doctorat quand j'ai connu Jarrah.

Nose to the west and run fast. That would have done Jarrah.

Moi, je lui conseillerais de filer vers l'ouest.

Not true, Lucy?

Jarrah aurait fait pareil. Pas vrai, Lucy?

Jarrah thought someone was following him. But not someone from here.

Jarrah se croyait suivi, mais pas par quelqu'un d'ici.

They knew what he was.

Du reste, ils connaissaient les thèses de Jarrah.

Jarrah, tried to stop them.

Jarrah a voulu s'interposer.

I thought you were a scientist, as Jarrah.

Non, je vous prenais pour un scientifique comme Jarrah.

- As with Jarrah?

Comme Jarrah.

And she knew Jarrah, his theories.

Pas de corps.