Jerold перевод на французский
16 параллельный перевод
Jerrica?
Jerold?
Jerold?
- Jasmine.
The head of security at Bethesda Presbyterian was a guy named Jerold Norsky.
Le chef de la sécurité du Bethesda Presbyterian était un type nommé Jerold Norsky.
We need to talk to the security guy, Jerold Norsky. Norsky?
On doit parler au gars de la sécurité, Jerold Norsky.
Jerold Norsky?
Jerold Norsky?
You blew it, Jerold.
Vous avez merdé, Jerold.
Yes, Jerold.
Oui, Jarold.
You lost me, Jerold.
Je suis perdu, Jerold.
Yeah, Jerold, it was a test.
Oui, Jerold, c'était un test.
Now, Jerold... don't worry.
- Maintenant, Jerold... - Ne vous faites pas.
Congratulations, Jerold.
Félicitations, Jerold.
- Jerold, safety meeting.
- Jerold, réunion de sécurité.
I am Special Agent Charles Elliot, Internal Affairs, and I've been waiting for you, Jerold.
Je suis l'agent Charles Elliot, des affaires internes, et je vous attendais, Jerold.
You can cut the belligerent attitude, Jerold.
Cessez l'attitude hostile, Jerold.
Well, now, you jumped to that conclusion mighty quickly, didn't you, Jerold?
Vous avez sauté à cette conclusion très rapidement, n'est-ce pas, Jerold?
- Tick tock, tick tock, Jerold.
- Tic toc, Jerold.