Jordache перевод на французский

Jordache, Calvin Klein?

Jordache, Calvin Klein?

How about Jordache?

Vous avez des Jordache?

Sure, they may not have the right number of stripes... and the colors are all wrong... and some purists will tell you... the American flag doesn't contain the word "Jordache."

Le nombre des rayures n'est peut-être pas exact. Les couleurs ne sont pas les bonnes. Les puristes diront que "Jordache" ne figure pas sur notre drapeau.

If we had a credit card, I'd be butt-deep in Jordache right now.

Moi, je me payerais aussitôt un jean.

I have two children, Sassoon and Jordache, and... I think I'm still married in the state of Louisiana and probably Kansas.

J'ai deux enfants, Sassoon et Jordache, et... je pense que je suis encore mariée en Louisiane et probablement aussi au Kansas.

I had my practice in Beverly Hills when he was still cruising in sprayed-on jordache jeans.

Je faisais carrière à Beverly Hills alors qu'il traînait, habillé comme une loque.

No one fills a pair of Jordache jeans like Deana Trammel.

Personne ne rempli son jean comme Deana Trammel.

And Jordache jeans...

Et des jeans Jordache...

I want to know her secrets, sing Motown together into hairbrushes, have a pair of vintage Jordache jeans that we share.

Je veux connaître ses secrets, chanter ensemble les tubes de la Motown dans une brosse à cheveux, partager une paire de jean vintage Jordache.

- Ricky Jordache.

- Ricky Jordache.

And Jordache says that I can sleep over at her house whenever I want!

Et Marie-Jeanne m'a dit que je pouvais dormir chez elle quand je voulais!

Jordache?

Marie-Jeanne?

The spirit of Jordache is one of experimentation. If I dig that shit, I think the customer's gonna dig that shit.

Jusqu'à ce que Jordache ne débarque. c'est l'expérimentation. j'estime que le client kiffera.

He played so bad, Jordache pulled its sponsorship.

Il a si mal joué que Jordache a dû retirer son sponsoring.

Putting a tennis player in denim was the first in a series of bad choices that I made as president of Jordache. I sponsored a bunch of Mexican guys who do cockfights. I started a JonBenét Ramsey line of denim, after she died.

Faire porter du denim à un tennisman entama une série de mauvais choix durant ma présidence de Jordache. après sa mort.

Did you know Paige was in a Jordache commercial?

Tu savais que Paige était dans une pub pour Jordache?

That's why I wore jordache jeans in my old closet ads.

Voilà pourquoi je portais des jeans Jordache dans mes vieilles annonces de placard.

Blue jeans, my darling. Jordache. Sergio Valente....

Des blue-jeans, mon amour... des "Jordache"... des "Sergio Valente"... et n'importe quoi griffé "Calvin Klein".

No one wanted to give Aaron an endorsement until Jordache decided to get in the game.

Personne ne voulait sponsoriser Aaron.