Junkers перевод на французский

Some of them have cars. They took old junkers that were left behind and converted them to steam.

Certains ont des voitures, de vieilles épaves converties à la vapeur.

You see, in Silicon Valley, they have so much money, they don't use junkers.

Ils sont si riches qu'ils n'utilisent même pas des épaves.

No, those are junkers over there.

Y a que des tas de ferraille, là.

They were doing the bombing ; the Junkers.

Cest eux qui nous bombardaient, les Junkers.

It's mostly just the junkers that have any in'em. Come on.

C'est surtout dans les vieux tacots qu'on en trouve.

Brandi had a couple of old junkers she was working on up there.

Brandi faisait de la mécanique sur de vieilles épaves.

But the only one that I give a shit about is the almighty Fibby, international symbol of pre-owned excellence, named after the maestro himself, Nicky Fibronski, who, on June 9th, 1969, sold 68 junkers in one day.

Mais la seule qui compte, pour moi, c'est le tout puissant Fibby, symbole mondial de l'excellence en occasion, ainsi nommé d'après le maestro, Nicky Fibronski, qui, le 9 juin 1969, vendit 68 poubelles, en une journée.

Ah, the Junkers.

Ah, les Junkers

Junkers- - strange folk.

Les Junkers, drole de bestioles

We're going to build a bomber with help from Junkers.

On va faire des bombardiers avec les Allemands de chez Junkers.

Jiro, do you know what we're paying the Germans for their technology?

Jiro, sais-tu combien on paie Junkers pour leur technologie?

That's Dr. Junkers.

C'est le Dr Junkers!

Dr. Junkers has agreed.

Je vous guide.

Dr. Junkers gave us permission.

Le Dr Junkers nous a autorisés à visiter.

Dr. Junkers is my hero, but his company is sneaky.

Le Dr Junkers est formidable, mais ses employés sont des rats.

Junkers makes radiators too.

Ça aussi, c'est du Junkers?

- Dr. Junkers is in trouble.

Le Dr Junkers a des problèmes.

I'm still stuck with them.

Tu n'es pas comme moi, obsédé par le modèle Junkers.

The sicarios had figured out we were tracking their rides. So they traded down to junkers to avoid our eye in the sky.

Les sicarios avaient pigé le truc, et troqué leurs belles bagnoles pour éviter d'être repérés.

She's been taken by junkers, sold on somewhere, just like Fred and Lishka.

Elle a été prise par des ferrailleurs, vendue quelque part, comme Fred et Lishka.

These Russian junkers picked her up somewhere. They brought it to me.

Ces enfoirés de Russes l'ont récupéré quelque part et me l'ont ramené.

Some junkers brought her in a few weeks ago.

Des chiffonniers l'ont apportée.

Madam admits she bought the Synth a few weeks ago from some junkers.

Madame reconnait avoir acheté la Synth à des brocanteurs.

So I'm gonna beat the screws out of those junkers, and the two of us are gonna get the hell out of Dodge.

Donc je vais péter les boulons de ces automates, et sortir de ce merdier toutes les deux.