Mmhm перевод на французский

- Mmhm. One... two.

Un... deux.

- Mmhm, there's one that I think will be perfect in our house once we get back to it.

- Humm, il y en a une qui je pense serait parfaite dans notre maison quand on la récupèrera.

That really happened? Mmhm.

Whoa, c'était vrai alors?

You look over there. Mmhm.

Regardez par là-bas.

Yeah, you know, he has a boat Mmhm.

Tu sais, il a un bateau.

- Have I? - Mmhm.

Vraiment?

Mmhm.

Mm mm.

- Thanks.

Mmhm Kelly : Merci.

Mm-hmm.

Mmhm.

- So you'll be wanting your old rooms?

Alors tu voudras ton ancienne chambre? Mmhm.

- Mmhm.

- Mmhm.

- Mm-hmm.

- Mmhm...

Mmhm.

Mmmhm.

Mmhm, he was skulking around the Thatcher house, looking at us in the window.

Mmhm, il se cachait autour de la maison Thatcher, et de nous regarder à travers la fenêtre.

Mmhm. I love big, fat-ass banks.

J'aime les grosses banques bien garnies.

- Mmhm.

Mmh.

- And the cows. - Mmhm.

Et des vaches.

- Mmhm.

- Et?

- Mmhm. - He buys cars.

Il achète des voitures.

Mmhm? That girl is surprisingly reliable. Huh.

Cette fille est étonnamment fiable.

- my name. A distant pounding... - Mmhm.

Un martèlement éloigné...

- The head of the board. - Mmhm.

La Directrice générale.

- Our relationship? - Mmhm.

Notre relation?

Mmhm.

Mmhm.

Mmhm.

mmhmm

Mmhm, and sometimes it's a shitty history.

Aha, et parfois c'est une histoire de merde.

Mmhm, another time traveler.

Mmh, encore un qui voyage dans le temps.

Mmhm, of course.

- Mmh, bien sûr.

Mm hm.

Mmhm.

- Louis'father? - Mmhm.

- Le père de Louis?

Mmhm.

Hmm.

- Mmhm.

- Mmh.