N1 перевод на французский

Cell no, 1 of the Mollergaten district prison in Kristiania,

Cellule n1 de la prison de MIlergaten à Kristiania.

That's good, that's good Professor. Enough! First question.

Passons à la question n1!

Slide No. 1.

Diapositive n1 :

"3 Almeida Street, Islington, London, N1."

"3, Almedia Street, Islington, Londres, N.1"

We'll bust this big criminal. We'll swagger around.

Coffrer l'Ennemi Public n1 et se pavaner!

First mistake.

Erreur N1.

"l cannot return your dog personally, but the lab site ls located 1 1 - 1 3 Kettle Road, N1."

"Je ne peux pas vous rendre votre chien personnellement, mais le labo est situé au 11-13 Kettle Road, N1."

Videotape from security camera, VHS, one.

Cassette vidéo ° de la caméra de surveillance n1.

Number One, what is your name, please?

N1, comment vous appelez-vous?

Sentinel N1, negative.

Patrouille N1, négatif.

Mrs. Drake, I'm arresting you for carrying out an illegal operation on Pamela Mary Barnes, of 37 Flixton Street, London, N1... on the 17th of November, 1950.

Je vous arrête pour intervention illégale sur la personne de Pamela Barnes au 37, Flixton Street, Londres N 1 le 17 novembre 1950

No, N1, 2

Non, N1 et 2.

"Sir, if you use an I37 form instead of an N1, you can save yourself from using, like, like, like, a hundred G72s,"

"Monsieur, si vous utilisez un formulaire I37 au lieu d'un N1, ça vous évite d'utiliser quelque chose comme, une centaine de G72,"

"N1!"

"N1!"

What's love, anyway?

QÂ N1 QÏH Si l l à'h Q ) K ; t':

8-1, N1, 8s-2B4,

8-1, N1, 8s-2B4,

But kids with H1 N1, they're really responding well to the ECMO.

Mais contre la grippe A, l'ECMO marche bien.

Yeah, and I kissed Joey Spangler after the H1 N1 assembly last week, so we're kinda even.

Oui, et j'ai embrassé Joey Spangler après la réunion sur la grippe A, alors... on est quittes.

All right, I think this dude is the perfect guy to And 1 with us, fool.

- Voilà le type qui fera de nous des N1.

Do you even knowwhat AND1 is?

- Sais-tu ce que signifie N1?

Typhus, I-II N1, SARS.

Typhus, H1N1, S.R.A.S.

Come back to N1 once it's clear.

Reviens à N1 quand ce sera clair.

Heading south on the N1, 7 a.m. Okay, south, N1, 7 a.m.

Sur la N1, direction sud, 7 h du mat'.

Transfer to N1 Hospital.

Transférez-le à l'hôpital N1.

Let's go over the reasons why you shouldn't.

raison contre n1 :

Question n1...

Il zappe. * Question n ° 1.