Negai перевод на французский
10 параллельный перевод
Asu no jibun wa nante egaite mo kienai negai ga nureru.
Kinoko Nasu Structure de la série : Takuya Sato Character Design :
If I can be granted just one wish, then let me sleep by your side, wherever that may be.
alors 150 ) } moshimo negai hitotsu dake kanau nara 150 ) } もしも願い一つだけ叶うなら 150 ) } kimi no soba de nemurasete donna basho demo ii yo 150 ) } 君の側で眠らせて どんな場所でもいいよ où que ce soit.
If I can be granted just one wish,
150 ) } moshimo negai hitotsu dake kanau nara 150 ) } もしも願い一つだけ叶うなら alors
500 ) } ima watashi no 500 ) } negai koto ga
500 ) } ima watashi no 500 ) } negai koto ga
500 ) } moshimo negai hitotsu dake 500 ) } kanau nara
500 ) } moshimo negai hitotsu dake 500 ) } kanau nara
500 ) } sorede ii kedo 500 ) } moshimo negai hitotsu dake
500 ) } sorede ii kedo 500 ) } moshimo negai hitotsu dake
500 ) } kibun no mura wa shikatanai ne 500 ) } moshimo negai hitotsu dake
500 ) } kibun no mura wa shikatanai ne 500 ) } moshimo negai hitotsu dake