Obgyn перевод на французский
8 параллельный перевод
Well, since I'm pregnant, I moved from fertility to OB / GYN. And Dr. O'Neal recommends Carolyn Soule.
Sur le site ObGyn, le Dr O'Neil recommande Carolyn Soule.
My park avenue obgyn said, you know, wait it out and to call him if the pain got much worse.
Mon gynéco de Park Avenue m'a dit d'attendre et de le rappeler si la douleur empirait.
I am an OBGYN.
Je suis gynécologue.
Seems the OBGYN really messed things up, and after two days of an intense labor, finally does a cesarean, but the baby is dead. Stillborn.
Après deux jours de travail douloureux, on lui a fait une césarienne, mais le bébé était mort.
My first acceptance. Thank God I'm Tamara Ka-planner and thought to send notes to SCU from my GP, obgyn, and my psychologist explaining that the reason I was so cray during my interview is'cause of my Osgood-Schlatter's.
Dieu merci je suis Tamara la reine de la planification et que j'ai pensé à envoyer à SCU des lettres de mon médecin, mon gynéco, et mon psy pour expliquer que la raison de mon état à l'entretien
- Oh. OBGYN?
- Oh, un obstétricien.
I drove my OBGYN nuts with phone calls.
J'ai rendu mon gynéco dingue à force de l'appeler.
He's got experience dealing with pregnant ladies because he's an OBGYN.
Il a de l'expérience avec les femmes enceintes car il est gynécologue-obstétricien.