Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → французский / [ O ] / Oriana

Oriana перевод на французский

20 параллельный перевод
I'm carying a cage with a lion that Governor of Oriana is sending to his majesty the King.
Je transporte un lion dans une cage. Le gouverneur d'Orange l'envoie à sa majesté le roi.
Carla, Oriana Fallaci is giving a speech at Harvard.
Carla, Oriana Fallaci fait un discours à Harvard.
It's what I call an Oriana-style story.
J'appelle ça une histoire à la Oriana.
Oriana Fallaci writes some very original articles.
Oriana Fallaci écrit des articles très originaux.
And I'm sure this is a new Oriana-style report.
Et je suis sûr que ce reportage est une nouvelle à la Oriana.
Who is Oriana's father?
Qui est le père de Oriana?
- Oh, who's going to read Oriana?
- Oh, qui va lire Oriana?
- Could you read Oriana, Mr Glossop?
- Pourriez-vous lire Oriana, M. Glossop?
Scores of British lawyers, administrators and police, all of them long-time employees of the Hong Kong government, boarded the ship, "Oriana," their destination :
Une foule d'avocats anglais, de fonctionnaires et de policiers ; tous employés de longue date par le gouvernement de Honk Kong, se sont embarqués à bord du navire "Oriana." Avec comme destination l'Angleterre.
Those sailing out on the Oriana are part of an exodus of Britons leaving Hong Kong as the colonial era draws to an end.
Ceux à bord de "l'Oriana" font partie du grand exode de citoyens anglais de Honk Kong. Ils quittent Honk-Kong, au terme de l'ère coloniale.
And as the Oriana sailed into the sunset, there was a palpable sense of an era coming to an end.
Et, alors que "l'Oriana" se dissipe sur fond de coucher de soleil on pouvait palper cette sensation d'une ère venue à son terme.
Oriana Fallaci?
Oriana Fallaci?
The Oriana.
L'Oriana.
The Oriana load. Don't tell Klaas.
Le lot de l'Oriana.
You took the Oriana load.
L'Oriana est passee par toi.
You think Adri sold that Oriana load to me?
- Adri m'aurait vendu ce lot?
The Oriana load never came up.
Je ne lui ai jamais parle du lot de l'Oriana.
If it's any consolation, Oriana Fallaci wrote...
Si ça peut te consoler, Oriana Fallaci a déjà écrit...
Begone from our Sister Oriana, from all made in the image of God and redeemed by the precious blood of the divine Lamb.
Sois arraché de notre Soeur Oriana, et des âmes créées à l'image de Dieu et rachetées par le Précieux Sang du Divin Agneau
Addison olivia and oriana bella.
Addison Olivia et Oriana Bella.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]