Orto перевод на французский

- Want to come back for supper, orto sleep, orjust for supper?

- Tu veux pas venir ce soir pour dîner ou pour dormir? Ou seulement pour dîner?

"The garden gate scraped"

Stridea l'uscio dell'orto...

It's the Ortu diu Piobbu lodge, "The Poplar Garden."

C'est le refuge d'Orto di piobbu. Ça veut dire :

I had reached the point of not knowing... whetherto challenge Lobo Neves to a bloody duel... orto seek a Peaceful marriage to a pure, chaste and austere woman.

Je me suis demandé alors... si je provoquerais Lobo Neves en duel sanglant... ou chercherais Ia paix du mariage... avec une femme pure, chaste et austère.

And there was nothing I enjoyed more than to sit in Dr. Kafka's office... orto wander through the streets, gardens and courtyards of Prague with him, listening to him in admiration.

Je ne trouvais rien de plus beau que d'être assis dans son bureau ou de vagabonder avec lui dans les ruelles de Prague, dans les jardins et arrières cours, en l'écoutant toujours avec admiration.

The Jedi have lost all contact with the clone security force stationed on the bleak snow-covered planet of Orto-Plutonia.

Les Jedi ont perdu tout contact avec les clones déployés sur l'austère planète gelée d'Orto-Plutonia.

The chairman of Orto-Plutonia requested it? Why?

Le président d'Orto-Plutonia en a fait la demande?

We will leave Orto-Plutonia under the watchful eyes of the Talz from this day forth and recognize your sovereignty as a free and equal people.

Nous laisserons Orto-Plutonia sous l'oeil bienveillant des Talz à compter de ce jour, et reconnaissons votre souveraineté en tant que peuple libre et égal au nôtre.

Orto Holbein, naturally.

Et sans Holbein.

Do you want to take part orto watch?

- Faire ou regarder? - Quoi?

- Dell'Orto carb and all.

- Avec le Dellorto qui va bien. - La classe.

He used to live in Orto-Tokoi, then he moved to the city.

Il habitait à Orto-Tokoï et a déménagé en ville.

- on Orto Plutonia.

Ils arrivent.

I nevertried to convince you to turn into a hippy orto settle in some commune.

Je n'ai jamais essayé de te convertir en Hippie ou de te faire participer à une communauté quelconque.

Orto fold up and use to line the birdcage.

Ou alors se faire tout petit et fuir de la cage d'oiseau.

♪ Stridea I'uscio dell'orto

♪ La porte du jardin siffla