Oud перевод на французский

My grandpa's oud.

L'oud de mon grand-père.

In the past, there was an Arab in Spain that played Uti.

C'était un Arabe qui jouait de l'oud en Espagne.

They started playing guitar, just like he was playing Uti.

Ils ont commencé à jouer à la guitare ce que ce joueur d'oud interprète.

This is Uti, that's where all stringed instruments derive from.

C'est un oud, l'ancêtre des instruments à cordes.

An oud.

La la oud.

I play the oud.

Je joue de l'oud.

- I'll go, if I'm in the way.

- Je m'en vais, si je dérange. Quelqu'un joue de l'oud. Hé, ça swingue!

Your stinky perfume? I don't think so...

Ton parfum au oud qui pue?

Greek Night will end with a rousing performance from Haro and her oud.

Mesdames, messieurs!

Solve all problems through dialogue.

Règle tous les problèmes.. .. par dialogue. Oud ( luth oriental )