Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → французский / [ P ] / Paga

Paga перевод на французский

21 параллельный перевод
Dear Master, please look after Paga, sir.
Cher maître, veillez sur Pakha, je vous en prie.
Paga...
Pakha...
So what happened to Paga and Fond?
Alors, qu'est-il arrivé à Pakha et à Fond?
Paga's an adult.
Pakha est désormais une adulte.
Your daughter Paga will be the one that's hurt.
Et c'est sur ta fille Pakha qu'il s'abattrait.
Paga, you kid too much.
Pakha, vous aimez trop plaisanter.
Paga!
Pakha!
Paga!
Pakha...
Paga.
Pakha!
After that night. No one ever saw Paga and Gnod again.
Après cette nuit-là, on n'a jamais revu Pakha ni Gnod.
Maybe Gnod kidnapped Paga.
Gnod aurait kidnappé Pakha...
Maybe Gnod killed Paga.
Gnod aurait même tué Pakha et se serait débarrassé de son corps.
I believe the vanish of Gnod and Paga was concern of this drum.
Vous croyez Gnod capable d'une chose pareille? Je crois Gnod capable de disparaître.
Yeah. Something like that. Suddenly Ghost Paga give up and she is reborn again.
Le fantôme de Pakha renonce, et Fond prend le corps de Jeab qui, du coup, ressuscite.
You two think that Paga is kind, right?
Vous pensez toutes deux que Pakha est gentille, c'est ça?
Was Ghost Paga reborn or not?
Est-elle la réincarnation du fantôme de Pakha?
La gente paga, e rider vuole qua. # The people pay and they want to laugh. #
# Les gens paient et ils veulent rire.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]