Parra перевод на французский

There is a Cuban named Rico Parra.

Il y a un Cubain nommé Rico Parra.

But Rico Parra has the trade pact.

Mais Rico Parra a le traité commercial.

Who else might handle these papers, besides Rico Parra?

Outre Rico Parra, qui a accès â ces documents?

Luis Uribe, Rico Parra's secretary.

Luis Uribe, le secrétaire de Rico Parra.

I can't talk to Rico Parra. He hates my guts.

Je ne peux l'approcher.

Rico Parra has a secretary named Luis Uribe.

Rico Parra a un secrétaire nommé Luis Uribe.

- I have an appointment with Senor Parra's secretary.

J'ai rendez-vous avec le secrétaire de Señor Parra...

If I get Parra away from his desk for a few minutes for an interview, can you get the case and bring it here?

Si j'éloigne Parra de son bureau, apportez la serviette ici.

Thank you, Senor Parra.

Bon. Merci, señor Parra.

So, Rico Parra is still your faithful companion and protector.

Ainsi, Rico Parra est toujours ton protecteur?

Senora? Ask Tomas to bring some coffee for Senor Parra.

Que Thomas apporte du café pour Señor Parra.

Senor Parra?

Señor Parra? Il est parti.

Lieutenant Raul Parra.

Le Lieutenant Raul Parra.

Colonel, I'm Lieutenant Raul Parra.

Colonel, je suis le Lieutenant Raul Parra.

I played General Elosio Parra.

J'étais le général Elosio Parra.

Pistachio cake with parra cream sauce.

- Un gâteau à la parra-crème.

We acquired strength in the streets and a method of working. That's where the "Ramona Parra" brigades came from, the mural brigades, the street brigades.

On a développé une force et une méthode de travail, d'où les brigades Ramona Parra, appelées brigades muralistes ou des rues.

Seth Parra, Bay Mirror.

Seth Parra, du Bay Mirror...

Okay, so, what we need to do is try to get Seth Parra off of our backs.

Il faut à tout prix que Seth Parra nous laisse tranquilles.

Sanchez-Ortega, negative. Gomez-Parra, positive.

Sánchez-Ortega : négatif, et Gómez-Parra : positif.

You made me read the Odes, of Pablo Neruda, and the Antipoemes, of Nicanor Parra.

Tu m'as fait lire les Odes, de Pablo Neruda, et les Antipoèmes, de Nicanor Parra.

It's Parra that I prefer.

C'est Parra que je préfère.

Nicanor Parra!

Nicanor Parra!

But here you will not find a muse like The Viper of Nicanor Parra.

Pourquoi de l'argent? J'ai tout ce qu'il faut ici. Mais ici, tu ne trouveras pas de muse comme La Vipère de Nicanor Parra.

Let this Nicanor Parra be your master!

Que ce Nicanor Parra soit ton maître!

I am Nicanor Parra.

Je suis Nicanor Parra.

As Nicanor Parra says :

Comme dit Nicanor Parra :

Mr. Parra.

Monsieur Parra.

Now, Rico Parra is in...

Rico Parra...

Senor Parra.

Señor Parra...

Thank you, Senor Parra.

Merci, señor Parra.

Senor Parra.

Señor Parra.

Parra.

Parra.

Oh, parra cream's my favorite.

- J'adore la parra-crème.

Lourdes Machado Parra... Jorge Mateo Nieto...

Jorge Mateo Nieto...