Queef перевод на французский
74 параллельный перевод
Of course we know what a queef is, you queef! Oh yeah?
Mais si, pauvre jinv!
- No queef. - Damn it!
Jingle, jiu-jitsu, joaillerie.
Those New Yorker kids are gonna be here any second and we still don't know what "queef" means.
Les New-yorkais vont arriver et on sait pas ce qu'est un jinv.
We were so worried about how cool we looked to those New Yorker kids that we forgot we're already totally cool, even if we don't know what queef means!
On a eu tort de vouloir prouver qu'on assurait, on n'a rien à prouver, on assure. Même si on sait pas ce qu'est un jinv.
Queef is a vaginal expulsion of gas, m'kay.
C'est le mot vagin en verlan réduit.
- It was a queef.
- C'était un pet de foufe.
I love the smell of queef in the morning.
J'adore l'odeur de pet vaginal, le matin.
God, you're killing me. Did you queef?
Bon sang, tu me tues as-tu eu un pet de vagin?
If you want you can just scramble it and I'll queef it out myself.
Si vous voulez, vous pouvez juste l'écrabouiller, je l'expulserai moi même.
¶ Don't know rubber cocks can't make true queef,
Ignore le pouvoir d'un vrai zizi
You mean Queef?
Quoi?
- What? - Queef.
- C'est quoi?
Season 13 Episode 4 "Eat, Pray, Queef"
Saison 13 Épisode 4 "Eat, Pray, Queef"
So that we may bring you this Queef Sisters special!
Vous verrez à la place un numéro spécial des sœurs Queef!
Canada Channel presents The Queef Sisters. Katherine and Katie Queef.
La chaîne vous présente Katherine et Katie Queef.
It's a Queef Sisters special on Channel Canada.
Un numéro spécial, sur Canada Channel.
All right, Queef Sisters. It's time for your yearly pap smear and vag exam.
Les sœurs Queef, c'est l'heure de l'examen vaginal.
If you queef in my face then I refuse to be your gynecologist.
Si vous me fouffez dessus, je m'en vais.
That does it, Queef Sisters.
Ça suffit, les sœurs Queef!
Queef Sisters?
- Les Sœurs Queef?
All they do is queef all the time.
Elles ne font que fouffer.
They didn't show part two of Terrance Phillip. They replaced it with The Queef Sisters.
- Ils ont pas mis Terrance Phillip, mais Les Sœurs Queef à la place.
- I don't even know what a queef is.
- C'est quoi, fouffer?
That girl Samantha Dunskin, she can make herself queef whenever she wants.
Samantha Dunskin sait le faire quand elle veut.
Please welcome the Queef Sisters.
Accueillez les sœurs Queef!
Eat, Pray, Queef.
Mangez, priez, fouffez.
To be honest, I gag every time one of them lets out a queef.
À vrai dire, je m'étrangle à chaque pet de fouffe.
'cause that was a Great Barrier Queef!
C'est dans la fouffe des Mariannes!
Look, Katherine. I made queef cookies!
J'ai fait des cookies à la fouffe.
You're going to be the face of queef abuse, Butters.
Tu seras le visage de la victime.
You don't queef in bed while we're having sex!
Tu fouffes pas au lit quand on fait l'amour!
Just'cause you can't queef anymore...
Juste parce que vous ne pouvez plus fouffer...
And we must all stand by the belief that a woman is strong and she has the right to queef.
Et il faut être prêt à croire qu'une femme est forte et qu'elle a le droit de fouffer.
Free to queef aloud.
Libres de fouffer.
Let every queef show that you're proud.
Chaque pet de fouffe doit être une fierté.
You're a woman now and you are free to queef.
Vous êtes devenues femmes et vous êtes libres de fouffer.
Queef free!
Fouffez libres!
Queef free.
Fouffez libres.
Queef a little each day and let your soul take flight.
Fouffe un peu chaque jour et laisse ton âme s'envoler.
I used to date this black chick, she used to queef every time we had sex.
Je suis sorti avec une Black qui en faisait quand on baisait.
Queef.
Pet.
Queef Latina, the reigning Queen of the House of Eminence.
Queef Latina. Reine mère de la Maison Eminence.
Besides, you know what Queef would say. She'd go, "There ain't no stray men- -"
Tu sais ce que va dire Queef...
She was just recruiting me...
Elle me recrutait, c'est tout. Mlle Queef.
What's a queef? Kenny?
C'est quoi un jinv?
You guys don't even know what a queef is, huh?
Vous savez pas ce que c'est qu'un jinv?
I can't find the word "queef" anywhere! Well, keep looking!
Le mot "jinv" est nulle part.
Come on, we have to find out what queef means!
- On s'en fout!
- What's a queef?
- Un pet-de-fouffe?
One of them was Queef's cousin.
Vous vous rappelez?
Queef waffle.
Gaufre à la merde.